|
「いい加減だ」は韓国語で「엉성하다」という。
|
 |
|
：엉성하다、ŏng-sŏng-ha-da、オンソンハダ
|
「いい加減だ」は韓国語で「엉성하다」という。
|
| ・ | 계획이 엉성하다. |
| 計画がいい加減だ。 | |
| ・ | 마무리가 엉성하다. |
| 仕上げが粗い。 | |
| ・ | 엉성하고 부족하지만 일취월장하는 그의 실력에 감탄했다. |
| 荒っぽく力不足だけれど、日進月歩する彼の実力に感心した。 |
| 시원섭섭하다（せいせいしているが名残.. > |
| 유독하다（有毒だ） > |
| 어림없다（不可能だ） > |
| 수더분하다（素朴だ） > |
| 무지막지하다（無知にして粗暴だ） > |
| 불량하다（不良だ） > |
| 무력하다（無力だ） > |
| 해박하다（該博だ） > |
| 뻘쭘하다（ぎこちない） > |
| 여리여리하다（弱々しい） > |
| 일정하다（一定だ） > |
| 발랄하다（はつらつとしている） > |
| 담대하다（大胆だ） > |
| 헐렁하다（緩い） > |
| 맛깔나다（おいしい） > |
| 박복하다（薄幸だ） > |
| 서슴없다（ためらいがない） > |
| 고통스럽다（苦痛だ） > |
| 명확하다（明確だ） > |
| 영원하다（永遠だ） > |
| 우스스하다（薄気味悪い） > |
| 광활하다（広闊だ） > |
| 긴밀하다（緊密だ） > |
| 질척하다（どろどろである） > |
| 불공평하다（不公平だ） > |
| 시끄럽다（うるさい） > |
| 침침하다（薄暗い） > |
| 능글맞다（図々しい） > |
| 허무하다（空しい） > |
| 거시기하다（ちょっとね） > |