いい加減だ、粗い、しっかりしてない
 |
|
：엉성하다、ŏng-sŏng-ha-da、オンソンハダ
| ・ | 계획이 엉성하다. |
| 計画がいい加減だ。 | |
| ・ | 마무리가 엉성하다. |
| 仕上げが粗い。 | |
| ・ | 엉성하고 부족하지만 일취월장하는 그의 실력에 감탄했다. |
| 荒っぽく力不足だけれど、日進月歩する彼の実力に感心した。 |
| 후지다（ダサい） > |
| 통쾌하다（痛快だ） > |
| 중차대하다（重且つ大だ） > |
| 외람되다（出過ぎだ） > |
| 알딸딸하다（酔ってくらくらする） > |
| 듬직하다（頼もしい） > |
| 더듬거리다（たどたどしい） > |