「光栄だ」は韓国語で「영광스럽다」という。
|
![]() |
・ | 영광스러운 상을 주셔서 감사드린다. |
光栄な賞が与えられたことに感謝します。 | |
・ | 그의 바이올린 솔로와 협연하는 것은 영광스러운 일입니다. |
彼のバイオリンソロと協演するのは名誉なことです。 | |
・ | 죽음의 조에서 싸울 수 있어서 매우 영광스럽습니다. |
死の組で戦うことができて、とても光栄に思います。 | |
・ | 저희들은 귀사와의 거래를 매우 영광스럽게 생각하고 있습니다. |
私どもは、貴社とのお取引を大変光栄に思っております。 | |
・ | 너무 기쁘며 영광스러운 일입니다. |
とても嬉しく光栄なことです。 | |
・ | 대단히 영광스럽습니다. |
とても光栄です。 | |
・ | 이번 공연은 일생일대의 영광스러운 무대였다. |
今回の公演は一世一代の晴れの舞台だった。 |
완전하다(完全だ) > |
탐스럽다(うっとりするようだ) > |
불쌍하다(かわいそうだ) > |
친밀하다(親密だ) > |
서럽다(悲しい) > |
확실하다(確実だ) > |
치욕적(恥辱的) > |
고분고분하다(従順だ) > |
짤막하다(やや短い) > |
험악하다(険悪だ) > |
농후하다(濃い) > |
먹먹하다(よく聞こえない) > |
다정하다(優しい(やさしい)) > |
청결하다(清潔だ) > |
쫀득쫀득하다(もっちりとする) > |
천연덕스럽다(白々しい) > |
혁혁하다(輝かしい) > |
가식적이다(うわべを飾る) > |
후안무치하다(ずうずうしい) > |
따갑다(しみる) > |
조마조마하다(はらはらする) > |
불쑥하다(突き出ている) > |
싸하다(ちくちく痛む) > |
간드러지다(なまめかしい) > |
외따롭다(独りさびしく孤立している) > |
걸걸하다(ガラガラする) > |
물렁물렁하다(ぶよぶよする) > |
무능력하다(無能だ) > |
명실상부하다(名実相伴う) > |
치졸하다(稚拙だ) > |