|
「間違いない」は韓国語で「영락없다」という。
|
 |
|
：영낙업따、yŏng-na-gŏp-tta、ヨンナクオプタ
：零落～
|
「間違いない」は韓国語で「영락없다」という。
|
| ・ | 예의 바르고 착하지만, 공부하기 싫어하는 영락없는 십대 소녀다. |
| 礼儀正しく心優しいが、勉強するのを嫌がる間違いなく10代の少女だ。 | |
| ・ | 영락없이 이 방법이 최적이다. |
| 間違いなくこの方法が最適だ。 | |
| ・ | 영락없이 그가 최고다. |
| 間違いなく彼が一番だ。 | |
| ・ | 그가 말하는 것은 영락없이 옳다. |
| 彼の言うことは間違いなく正しい。 | |
| ・ | 일확천금의 유혹에 영락없이 걸려듭니다. |
| 一攫千金の誘惑に間違いなくつかまります。 |
| 믿음직스럽다（頼もしい） > |
| 불쑥하다（突き出ている） > |
| 어마무시하다（物々しい） > |
| 악착스럽다（粘り強い） > |
| 뭉툭하다（鋭くない） > |
| 천연덕스럽다（白々しい） > |
| 절뚝거리다（足をひきずって歩く） > |
| 무능력하다（無能だ） > |
| 통통하다（ぷくぷくと太る） > |
| 밝히다（好む） > |
| 꼿꼿하다（剛直だ） > |
| 단조하다（単調だ） > |
| 알차다（充実している） > |
| 유려하다（流麗だ） > |
| 시의적절하다（時宜にかなっている） > |
| 뻣뻣하다（こわばっている） > |
| 변함없다（変わりない） > |
| 가볍다（軽い） > |
| 뻐근하다（凝る） > |
| 심약하다（気弱い） > |
| 시원섭섭하다（せいせいしているが名残.. > |
| 애꿎다（なんの関係もない） > |
| 다시없다（またとない） > |
| 어벙하다（間が抜けている） > |
| 과분하다（身に余る） > |
| 명쾌하다（明快だ） > |
| 고결하다（高潔だ） > |
| 안이하다（安易だ） > |
| 느닷없다（突然だ） > |
| 비릿하다（生臭い） > |