「間違いない」は韓国語で「영락없다」という。
|
![]() |
・ | 예의 바르고 착하지만, 공부하기 싫어하는 영락없는 십대 소녀다. |
礼儀正しく心優しいが、勉強するのを嫌がる間違いなく10代の少女だ。 | |
・ | 일확천금의 유혹에 영락없이 걸려듭니다. |
一攫千金の誘惑に間違いなくつかまります。 |
지긋지긋하다(うんざりだ) > |
곤궁하다(困窮する) > |
가상하다(感心だ) > |
눈물겹다(涙ぐましい) > |
쓸 만하다(十分使える) > |
간단명료하다(簡単明瞭だ) > |
아연하다(唖然としている) > |
별나다(変わっている) > |
구차하다(窮屈だ) > |
처절하다(見る影もない) > |
수두룩하다(たくさんある) > |
살갑다(おおらかで優しい) > |
둔감하다(鈍感だ) > |
의심스럽다(疑わしい) > |
맥없다(へとへとだ) > |
약삭빠르다(悪賢い) > |
커다랗다(非常に大きい) > |
충직하다(忠直である) > |
큼지막하다(かなり大きい) > |
비리다(生臭い) > |
떳떳하다(堂々としている) > |
무한하다(無限だ) > |
능하다(長けている) > |
엄연하다(厳然たる) > |
소상하다(詳しい) > |
스스럼없다(気安い) > |
쫀쫀하다(せこい) > |
전무후무(空前絶後だ) > |
늠름스럽다(たくましい) > |
찌무룩하다(不機嫌だ) > |