|
「好む」は韓国語で「밝히다」という。「明らかにする、明るくする、述べる」の意味であが、俗語で「スケベだ、色を好む」など何かを好む」」の意味としてもよく使われる。
|
 |
|
：발키다、pal-ki-da、パルキダ
|
「好む」は韓国語で「밝히다」という。「明らかにする、明るくする、述べる」の意味であが、俗語で「スケベだ、色を好む」など何かを好む」」の意味としてもよく使われる。
|
| ・ | 여자를 밝히다. |
| 女好きだ。 | |
| ・ | 돈을 밝히다. |
| お金に目がない。 | |
| ・ | 신원을 밝히다. |
| 身元を明かす。 | |
| ・ | 등대의 불빛이 밤을 밝히다. |
| 灯台の光が夜を照らす。 | |
| ・ | 진실을 밝히다. |
| 真実を明かす。 | |
| ・ | 어둠을 밝히다. |
| 闇を照らす。 | |
| ・ | 정체를 밝히다. |
| 正体を明かす。 | |
| ・ | 손전등이 어둠을 밝히다. |
| 懐中電灯が暗闇を照らす。 | |
| ・ | 배후에 있는 진실을 밝히다. |
| 背後にある真実を明らかにする。 | |
| ・ | 횃불의 불빛이 어둠을 밝히다. |
| 松明の明かりが暗闇を照らす。 | |
| ・ | 등을 밝히다. |
| 灯をともす。 | |
| ・ | 사업 활동의 실태를 밝히다. |
| 事業活動の実態を明らかにする。 | |
| 땡잡다（幸運に掴む） > |
| 짱（最高） > |
| 뿅（じゃあね） > |
| 왕추천（激しくおすすめ） > |
| 땡기다（引っ張る） > |
| 보슬아치（花蛇） > |
| 먹히다（ウケる） > |
| 한방 쏘다（大きくおごる） > |
| 똥꼬치마（パンツが見えそうなほど短い.. > |
| 담순이（女性の担任先生） > |
| 전 여친（元カノ） > |
| 이반（同性愛者の隠語） > |
| 오크녀（醜くブサイクな女） > |
| 더플 코트（ダッフルコート） > |
| 굿밤（いい夜） > |
| 맨몸뚱이（素っぱだか） > |
| 씨발（くそ） > |
| 남친（彼氏） > |
| 슴만튀（胸を触って逃げるの略） > |
| 딱 걸렸어（見つけたぞ） > |
| 후지다（ダサい） > |
| 방콕（部屋に引きこもること） > |
| 뻘쭘하다（ぎこちない） > |
| 이빨까다（噓をつく） > |
| 빡치다（腹立つ） > |
| 낄끼빠빠（空気を読む） > |
| 알바추노（アルバイトのばっくれ） > |
| 단무지（単純・無識・下品） > |
| 왜놈（日本の奴） > |
| 쪽팔리다（赤面する） > |