 |
|
：미친놈、mi-chin-nom、ミチンノム
| ・ | 뭐 저런 미친놈이 다 있어! |
| あんなイカレ野郎がいるわけ！ | |
| ・ | 나보고 미친놈이라고? 기가 막혀서. |
| 私におかしなやつだって？呆れるわ。 |
| 쫄다（ビビる） > |
| 지랄하다（馬鹿なまねをする） > |
| 숏다리（脚が短い） > |
| 콩라인（いつも準優勝になる人） > |
| 나만 그런가（みんなそう思うかも） > |
| 탈모인（脱毛している人） > |
| －(아/어) 죽겠다（～で死にそうだ.. > |
| 쪼개다（嘲笑う） > |
| 뻘짓거리（無駄な行為） > |
| 군바리（軍人・兵隊さん） > |
| 실친（リアル友達） > |
| 꼽사리（ただで一口乗る） > |
| 아까비（惜しい） > |
| 취향저격（好みどんぴしゃ） > |
| 쏘다（おごる） > |
| 이빨（歯） > |
| 뿅（じゃあね） > |
| 꼬시다（誘惑する） > |
| 핫하다（話題だ） > |
| 남친（彼氏） > |
| 아점（ブランチ） > |
| 뒷북(을) 치다（後手に回る） > |
| 환장하다（気がおかしくなる） > |
| 호갱（騙されやすい客） > |
| 짬뽕하다（ちゃんぽんする） > |
| 땡땡이(를) 치다（サボる） > |
| 뒷다마를 까다（悪口を言う） > |
| 찌질이（負け犬） > |
| 짬밥（序列や経験を重ねること） > |
| 굿잠（おやすみ） > |