|
「負けん気」は韓国語で「깡」という。「깡다구」の俗語。
|
 |
|
| ・ | 깡만 세지 싸움은 못한다. |
| 負けん気だけが強く喧嘩は出来ない。 | |
| ・ | 체력이 부족하면 깡으로 버틴다. |
| 体力が足りなければ気合いで耐える。 | |
| ・ | 그는 자신의 선택을 행동으로 옮길 줄 아는 깡이 있는 사람이다. |
| 彼は自身の選択を行動で示すことを知る豪気のある人だ。 |
| 끄나풀（手先） > |
| 꽐라（泥酔状態の酔っ払い） > |
| 꿀벅지（うちもも） > |
| 개드립（つまらないギャグ） > |
| 쩍벌（大股開き） > |
| 갈구다（巧妙にいじめる） > |
| 노땅（年寄り） > |
| 육두문자（悪口） > |
| 왕추천（激しくおすすめ） > |
| 귀빠진 날（誕生日） > |
| 씹다（無視する） > |
| 한큐에（一発で） > |
| 뻥（嘘） > |
| 죽이다（すごい） > |
| 넌덜머리（嫌気） > |
| 포스（オーラ） > |
| 김새다（興ざめる） > |
| 짱보다（見張る） > |
| 맨몸뚱이（素っぱだか） > |
| 양키（ヤンキー） > |
| 뒷담화（陰口） > |
| 몸뚱이（体） > |
| 보슬아치（花蛇） > |
| 짭새（警察） > |
| 쫑나다（破綻する） > |
| 넌씨눈（空気読めないヤツだな！） > |
| 토끼다（逃げる） > |
| 삥뜯기（喝上げ） > |
| 헐（ええ） > |
| 열나게（一生懸命に） > |