|
「負けん気」は韓国語で「깡」という。「깡다구」の俗語。
|
 |
|
| ・ | 깡만 세지 싸움은 못한다. |
| 負けん気だけが強く喧嘩は出来ない。 | |
| ・ | 체력이 부족하면 깡으로 버틴다. |
| 体力が足りなければ気合いで耐える。 | |
| ・ | 그는 자신의 선택을 행동으로 옮길 줄 아는 깡이 있는 사람이다. |
| 彼は自身の選択を行動で示すことを知る豪気のある人だ。 |
| 삥뜯기（喝上げ） > |
| 씨발（くそ） > |
| 삐끼（客引きする人） > |
| 꼰지르다（ちくる） > |
| 간지나다（イケてる） > |
| 육두문자（悪口） > |
| 철벽녀（恋愛に対してガードが硬い女） > |
| 노가리를 까다（嘘をつく） > |
| 흑역사（黒歴史） > |
| 조으다（良い） > |
| 봉（かも） > |
| 이빨（歯） > |
| 졸라（めっちゃ） > |
| 끝내주다（素晴らしい） > |
| 선택장애（選択障害） > |
| 똘마니（下っ端） > |
| 개잡침（台無し） > |
| 죽빵（強く殴ること） > |
| 고터（高速バスターミナルの略） > |
| 쏘다（おごる） > |
| 구라（嘘） > |
| 쫑나다（破綻する） > |
| 꽐라（泥酔状態の酔っ払い） > |
| 홧팅（頑張れ） > |
| 고딩（高校生） > |
| 악마견（悪魔犬） > |
| 개이득（すごい利益） > |
| 쌉소리（デタラメ） > |
| 짭새（警察） > |
| 잔머리（浅知恵） > |