・	그는 조용하고 소심해 보이지만 오기가 있다.
	彼は小心そうに見えるが負けず嫌いだ。
・	하나의 신약이 세상에 나오기까지는 십 년 이상의 기간과 거액의 연구개발비가 필요합니다.
	ひとつの新薬が世に出るまでには10年以上の長い期間と、多額の研究開発費が必要です。
・	영희는 가끔 편지를 보내 오기도 한다.
	ヨンヒはたまに手紙をよこすこともある。
・	각박한 도시 생활에서는 인간관계의 갈등이란 따라오기 마련이다.
	傷ついた世知辛い都市の生活では、人間関係の葛藤はつきものだ。。
・	아무리 뛰어난 재능을 지녔다 해도 힘든 시기는 찾아오기 마련이다.
	いくら秀でた才能を持ったとしても、辛い時期が来るものだ。
・	넘칠 때가 있으면 머지않아 모자랄 때도 오기 마련입니다.
	あふれるときがあれば、遠からず足りない時も来るものです。
・	마른 가지나 오래된 가지를 그대로 두면, 새로운 꽃이나 싹이 나오기 어려워 집니다.
	枯れた枝や古い枝をそのままにすると、新しい花の芽がつきづらくなります。
・	아들이 무사히 살아 돌아오기를 세상 누구보다 바라고 있다.
	息子が無事に生きて戻ることを世の中の誰よりも願っている。
・	이 책이 나오기까지는 우여곡절이 많았다.
	この書が出版されるまで迂余曲折があった。
・	하루종일 비가 오기에 집에서 지내요.
	一日中雨が降るので家で過ごします。
・	눈이 좀 오기로서니 결석을 해?
	雨が降っているからといって、欠席するの。
「오기」の例文をすべてを見る

韓国語（発音）	日本語
따오기（タオギ）	トキ
오기가 세다（オギガッセダ）	負けず嫌い、負けん気が強い
오기를 부리다（オギルル プリダ）	意地を張る、我を張る、やせ我慢を張る
오기가 생기다（オギガ センギダ）	負けん気が起きる、意地になる、負けず嫌いが出る

性格・態度の韓国語単語

一覧