|
「残らず」は韓国語で「깡그리」という。
|
 |
|
：깡그리、kkang-gŭ-ri、ッカンクリ
|
「残らず」は韓国語で「깡그리」という。
|
| ・ | 깡그리 잊었어. |
| きれいさっぱり忘れた。 | |
| ・ | 깡그리 없어지다. |
| 元も子もない。 | |
| ・ | 그는 아무리 숫자가 길어도 한 번만 보면 깡그리 외워 버렸다. |
| 彼はいくら数字が長くても、一度だけ見ればすっかり覚えてしまった。 | |
| ・ | 농부들은 밭의 잡초를 깡그리 태워 버렸다. |
| 農夫たちは畑から雑草を焼き払った。 |
| 진짜（マジ） > |
| 빨리（早く） > |
| 보기에도（見るからに） > |
| 배불리（腹いっぱいに） > |
| 제때제때（そのときそのときに） > |
| 진정（本当に） > |
| 대체적으로（概して） > |
| 흐지부지（うやむや） > |
| 껄껄（ゲラゲラ） > |
| 깡충（ぴょんと） > |
| 여하간（いずれにせよ） > |
| 머잖아（近いうちに） > |
| 생생히（生き生きと） > |
| 시급히（早急に） > |
| 쓰윽（そっと） > |
| 오히려（むしろ） > |
| 후끈（かっかと） > |
| 그러면（それでは） > |
| 아연（俄然） > |
| 물컹물컹（ぐにゃぐにゃ） > |
| 풀풀（ぷんぷん） > |
| 부쩍（ぐんと） > |
| 언젠가（いつか） > |
| 실상（実状） > |
| 날카로이（鋭く） > |
| 조만간에（近いうちに） > |
| 연거푸（相次いで） > |
| 뜻밖에（思いがけなく） > |
| 꽁꽁（かちかちに） > |
| 후두두（ぽたぽた） > |