「すっかり」は韓国語で「폭삭」という。
|
・ | 불경기로 가게가 폭삭 망해 버렸다. |
不景気で店がすっかりつぶれてしまった。 | |
・ | 지붕이 폭삭 내려앉았다 |
屋根がどさっと崩れ落ちた。 | |
・ | 스트레스로 폭삭 늙었다. |
ストレスでめっきり老け込んだ。 |
열심히(一生懸命) > |
관해서(関して) > |
매슥매슥(むかむか) > |
고래고래(大きな声でわめく様子) > |
그러나저러나(いずれにしても) > |
새록새록(新しく次々と) > |
아직(まだ) > |