|
「すっかり」は韓国語で「폭삭」という。
|
 |
|
：폭싹、ポクッサク
|
「すっかり」は韓国語で「폭삭」という。
|
| ・ | 불경기로 가게가 폭삭 망해 버렸다. |
| 不景気で店がすっかりつぶれてしまった。 | |
| ・ | 지붕이 폭삭 내려앉았다 |
| 屋根がどさっと崩れ落ちた。 | |
| ・ | 스트레스로 폭삭 늙었다. |
| ストレスでめっきり老け込んだ。 |
| 설마（まさか） > |
| 처음부터（最初から） > |
| 무턱대고（むやみに） > |
| 바싹（からからに） > |
| 쑥（ぽこんと） > |
| 섣불리（うかつに） > |
| 어물어물（まごまごと） > |
| 멋대로（勝手に） > |
| 샅샅이（まんべんなく） > |
| 꼴딱（まる） > |
| 고루（平等に） > |
| 푹（たっぷり） > |
| 어언간（いつの間にか） > |
| 이만저만（並大抵） > |
| 대폭（大幅） > |
| 그때그때（そのつど） > |
| 비쩍（がりがりに） > |
| 난데없이（突然） > |
| 번듯이（まっすぐに） > |
| 파릇파릇（青々と） > |
| 새로이（新たに） > |
| 어김없이（必ず） > |
| 몸성히（元気に） > |
| 띄엄띄엄（ちらちらと） > |
| 빙빙（ぐるぐる） > |
| 획（さっと） > |
| 한낱（単なる） > |
| 어째（なんか） > |
| 기왕（どうせ） > |
| 아무튼（とにかく） > |