「すっかり」は韓国語で「폭삭」という。
|
![]() |
・ | 불경기로 가게가 폭삭 망해 버렸다. |
不景気で店がすっかりつぶれてしまった。 | |
・ | 지붕이 폭삭 내려앉았다 |
屋根がどさっと崩れ落ちた。 | |
・ | 스트레스로 폭삭 늙었다. |
ストレスでめっきり老け込んだ。 |
별루(あまり) > |
저리(あちらへ) > |
퍽(非常に) > |
울컥(かっと) > |
홀연(忽然と) > |
찰랑찰랑(ゆらゆら) > |
통상(通常) > |
탱탱(ぷりぷり) > |
반질반질(つるつる) > |
떡하니(見せびらかすように) > |
두루(あまねく) > |
오래(長い間) > |
갈팡질팡(うろうろ) > |
구불구불(くねくね) > |
새록새록(新しく次々と) > |
속히(速やかに) > |
왁자지껄(わいわい) > |
고작(わずか) > |
파르르(わなわな) > |
명실공히(名実共に) > |
가만(そっと) > |
모처럼(せっかく) > |
키득키득(くすくす) > |
번번이(度々) > |
만약(万が一) > |
수시로(随時に) > |
덕지덕지(べたべた) > |
어언간(いつの間にか) > |
이제(もう) > |
그럼(それでは) > |