「幅広く」は韓国語で「폭넓게」という。
|
![]() |
・ | 바지락은 국물 요리나 파스타 등에 폭넓게 사용되고 있다. |
あさりは汁物やパスタなど幅広く使われている。 | |
・ | 검은색은 배경이나 그림자, 머리 등 폭넓게 그림에 쓰이는 색입니다. |
黒色は背景や陰影、髪など、幅広く絵に使われる色です。 | |
・ | 홍고추는 향신료로 폭넓게 사용되고 있습니다. |
赤唐辛子は香辛料として幅広く使われています。 | |
・ | 이 샤프는 학생부터 사업가까지 폭넓게 사용되고 있습니다. |
このシャーペンは、学生からビジネスマンまで幅広く使われています。 | |
・ | 이 벨트는 비즈니스에서 캐주얼까지 폭넓게 활약합니다. |
このベルトは、ビジネスからカジュアルまで幅広く活躍します。 | |
・ | 간장은 생선 요리나 고기 요리에도 폭넓게 사용됩니다. |
醤油は魚料理や肉料理にも幅広く使われます。 | |
・ | 누룩은 식품 가공에 폭넓게 이용되고 있습니다. |
麹は食品加工に幅広く利用されています。 | |
・ | 제철소의 철강 제품은 건설업계에서 폭넓게 사용되고 있다. |
製鉄所の鉄鋼製品は建設業界で幅広く使用されている。 | |
・ | 양송이버섯은 양식이나 일식에 폭넓게 사용됩니다. |
マッシュルームは洋食や和食に幅広く使われます。 | |
・ | 시멘트는 건축 재료로 폭넓게 사용됩니다. |
セメントは建築材料として幅広く使用されます。 | |
되례(かえって) > |
꽈당(バタン) > |
남몰래(人知れず) > |
그러니까(だから) > |
꼬르륵(ぐうぐう) > |
대충대충(おおざっぱに) > |
펄쩍(ぱっと) > |
찰랑찰랑(ゆらゆら) > |
자칫하다가는(下手したら) > |
무럭무럭(すくすく) > |
참고로(ちなみに) > |
곧추(垂直に) > |
완강히(頑強に) > |
설령(たとえ) > |
하늘하늘(ゆらゆらと) > |
풍덩풍덩(ざぶざぶ) > |
도란도란(ぼそぼそ) > |
반짝(ぴかっと) > |
늘어지게(ぐっすりと) > |
갑작스레(急に) > |
텁수룩이(もじゃもじゃと) > |
꿈틀꿈틀(にょろにょろ) > |
죽어라고(絶対に) > |
한 번 더(もう一度) > |
저벅저벅(のっしのっしと) > |
빈둥빈둥(ごろごろ) > |
덧붙여서(ちなみに) > |
홀랑(すっかり) > |
하여튼(とにかく) > |
다짜고짜(物も言わずいきなり) > |