・	자연이 가득한 공원
	自然がたくさんある公園
・	책상 위에 물건이 가득해 어수선하다.
	机の上はいっぱいものがごちゃごちゃ散らかっている。
・	10만 명의 주민이 항의 데모에 참가해, 주요 도로를 가득 메웠다.
	10万人もの住民が抗議デモに参加し、主要道路を埋め尽くした。
・	새해를 맞이하여 집 안에 평안이 가득하기를 기원합니다.
	新年を迎え、ご家庭が安らぎで満たされるようお祈りいたします。
・	전쟁터는 위험에 가득차 있다. 언제 적의 습격이 있을지 모른다.
	戦場は危険に満ちている。いつ敵の襲撃があるかわからない。
・	영화와 달리, 라이브로 진행되었던 뮤지컬 무대는 생기로 가득찼습니다.
	映画と違い、ライブで進められるミュージカルの舞台は、生気に満ちていました。
・	아무 것도 할 수 없었던 자신이 정말로 한심해서 죄송한 마음으로 가득합니다.
	何も出来なかった自分が本当に情けなくて、申し訳ない気持ちでいっぱいです。
・	세상에는 우연으로 가득 차 있다.
	世の中は偶然に満ちている。
・	그의 머릿속에는내전으로 사망한 사람이나 행방불명된 사람으로 가득하다.
	彼の頭のなかは、内戦で死亡したした人や行方不明になった人のことでいっぱいだ。
・	정원에 봄기운이 가득하다.
	庭園に春の気配がいっぱいだ。
「가득」の例文をすべてを見る

韓国語（発音）	日本語
한가득（ハンカドゥク）	いっぱい
가득하다（カドゥカダ）	いっぱいだ、満ちている、みなぎる
하나 가득（ハナ カドゥク）	いっぱい、びっしり、目一杯
가득 메우다（カドゥンメウダ）	いっぱいに埋める、ぎっしり埋める
기대에 가득 차 있다（キデエ カドゥクチャイッタ）	期待に満ちている

副詞の韓国語単語

一覧