|
「わざと」は韓国語で「짐짓」という。
|
 |
|
：짐짇、chim-jit、チムジッ
|
「わざと」は韓国語で「짐짓」という。
|
| ・ | 짐짓 화가 난 체하다. |
| わざと怒ったふりする。 | |
| ・ | 짐짓 모른 체하다. |
| ことさらに知らぬ顔をする。 |
| 정작（実際に） > |
| 덮어놓고（むやみに） > |
| 그렇지만（けれども） > |
| 느긋이（ゆったり） > |
| 그나마（それだけでも） > |
| 완벽히（完璧に） > |
| 와작와작（ぼりぼり） > |
| 빈둥빈둥（ごろごろ） > |
| 일약（一躍） > |
| 흘금흘금（きょろきょろ） > |
| 하루빨리（一日でも早く） > |
| 한때（ひととき） > |
| 불쑥불쑥（ぴょこぴょこ） > |
| 전력으로（全力で） > |
| 하루같이（長い間変わりなく） > |
| 지금쯤（今頃） > |
| 유달리（格別に） > |
| 킥킥（くすくす） > |
| 비로서（初めて） > |
| 가뜩이（たっぷりと） > |
| 진득진득（ねばねば） > |
| 교묘히（巧妙に） > |
| 산산조각（こっぱみじん） > |
| 졸졸（ちょろちょろ） > |
| 스리슬쩍（そっと） > |
| 극히（極めて） > |
| 꼼짝（びくっと） > |
| 누누이（何度も） > |
| 자그마치（なんと） > |
| 얼마간（いくらか） > |