|
「故意に」は韓国語で「고의로」という。
|
 |
|
：고의로 / 고이로、コイロ
：故意～
|
「故意に」は韓国語で「고의로」という。
|
| ・ | 차로 고의로 들이 받았다. |
| 車で故意にはねた。 | |
| ・ | 고의로 파손하다. |
| 故意に破損する。 | |
| ・ | 돈을 고의로 파손하는 행위는 위법이며 벌칙이 있다. |
| お金を故意に破損する行為は違法で罰則がある。 | |
| ・ | 고의로 사람의 발을 밟다. |
| わざと人の足を踏む。 | |
| ・ | 고의로 방해를 하다. |
| 故意に邪魔をする。 | |
| ・ | 고의로 어렵게 해서 어물쩍거리다. |
| 故意に難しくして曖昧にする。 | |
| ・ | 고의로 지다. |
| 故意に負ける。 | |
| ・ | 저작권을 고의로 침해하면 형사 처벌의 금고형과 벌금이 부과된다. |
| 著作権を故意に侵害すれば刑事罰の禁固刑と罰金が科せられる。 | |
| ・ | 고의로 상대를 때렸다. |
| 故意に相手を殴った。 |
| 배불리（腹いっぱいに） > |
| 따로따로（別々） > |
| 차일피일（ずるずる延ばすこと） > |
| 아마도（おそらく） > |
| 쑥쑥（すくすく） > |
| 유난히（ひときわ） > |
| 몸소（自ら） > |
| 으레（当然） > |
| 고스란히（余すところなく） > |
| 가까이（近く） > |
| 여태까지（今まで） > |
| 딸랑（わずか） > |
| 긴급히（緊急に） > |
| 여지없이（余地もなく） > |
| 여봐란듯이（これ見よがしに） > |
| 또한（また） > |
| 거리낌없이（気にかけることなく） > |
| 엉엉（わんわん） > |
| 삐뚤빼뚤（くねくねと） > |
| 머지않아（間もなく） > |
| 마구마구（やたらに） > |
| 그럼（それでは） > |
| 예로부터（昔から） > |
| 애처로이（侘びしく） > |
| 곳곳이（あちこち） > |
| 엉겁결에（とっさに） > |
| 불룩（ふっくらと） > |
| 하루빨리（一日でも早く） > |
| 기껏（たかだか） > |
| 거국적으로（国を挙げて） > |