|
「故意に」は韓国語で「고의로」という。
|
 |
|
：고의로 / 고이로、コイロ
：故意～
|
「故意に」は韓国語で「고의로」という。
|
| ・ | 차로 고의로 들이 받았다. |
| 車で故意にはねた。 | |
| ・ | 고의로 파손하다. |
| 故意に破損する。 | |
| ・ | 돈을 고의로 파손하는 행위는 위법이며 벌칙이 있다. |
| お金を故意に破損する行為は違法で罰則がある。 | |
| ・ | 고의로 사람의 발을 밟다. |
| わざと人の足を踏む。 | |
| ・ | 고의로 방해를 하다. |
| 故意に邪魔をする。 | |
| ・ | 고의로 어렵게 해서 어물쩍거리다. |
| 故意に難しくして曖昧にする。 | |
| ・ | 고의로 지다. |
| 故意に負ける。 | |
| ・ | 저작권을 고의로 침해하면 형사 처벌의 금고형과 벌금이 부과된다. |
| 著作権を故意に侵害すれば刑事罰の禁固刑と罰金が科せられる。 | |
| ・ | 고의로 상대를 때렸다. |
| 故意に相手を殴った。 |
| 깔짝깔짝（ちょこっと） > |
| 극구（口を極めて） > |
| 하긴（そういえばそれも） > |
| 용하게（よく） > |
| 생각컨대（思うに） > |
| 잇따라（相次いで） > |
| 일절（一切） > |
| 꽁꽁（かちかちに） > |
| 순서대로（順番どおりに） > |
| 때로（時々） > |
| 새로（新しく） > |
| 게을리（怠って） > |
| 곰곰이（じっくりと） > |
| 애초（初め） > |
| 착실히（着実に） > |
| 생긋생긋（にこにこ） > |
| 불쑥（出し抜けに） > |
| 쌕쌕（すやすや） > |
| 곧잘（しばしば） > |
| 허투루（見くびって） > |
| 일일이（いちいち） > |
| 화들짝（びくっと） > |
| 조심스레（用心深く） > |
| 자연스레（自然に） > |
| 오돌오돌（ぶるぶる） > |
| 저만큼（少し離れた所に） > |
| 대체（一体） > |
| 거꾸로（逆に） > |
| 하여간（とにかく） > |
| 유난히（ひときわ） > |