「静かに」は韓国語で「고요히」という。
|
![]() |
・ | 가족들을 고요히 떠올려봅니다. |
家族を静かに思い出します。 | |
・ | 웅장한 밤하늘에는 달이 고요히 빛나고 있다. |
雄大な夜空には月が静かに輝いている。 | |
・ | 웅장한 호수의 수면이 고요히 빛나고 있다. |
雄大な湖の水面が静かに輝いている。 |
쩍하면(ともすれば) > |
여전히(相変わらず) > |
동동(どんどん) > |
스리슬쩍(そっと) > |
어떻게(どうやって) > |
섬뜩(ひやりと) > |
기우뚱(ぐらっと) > |
꿀꺽꿀꺽(ごくごく) > |
갉작갉작(がりがり) > |
보다시피(見ての通り) > |
게다가(その上) > |
머무적머무적(もじもじ) > |
흔쾌히(快く) > |
버둥버둥(ばたばた) > |
거듭(重ねて) > |
아삭(さくっ) > |
극비리에(極秘のうちに) > |
스스로(自ら) > |
한가로이(のんびり) > |
본척만척(見て見ぬふりをするさま) > |
졸깃졸깃(しこしこ) > |
촉촉히(しっとり) > |
기웃이(首をかしげて) > |
그리(そちらへ) > |
또(また) > |
어찌나(どんなに) > |
쩝쩝(舌鼓を打つ音) > |
갑자기(突然) > |
극렬히(劇烈に) > |
상관없이(かかわらず) > |