「切に」は韓国語で「간곡히」という。
|
![]() |
・ | 간곡히 원하다. |
切に願う。 | |
・ | 간곡히 부탁하다. |
切にお願いする。 | |
・ | 간곡히 부탁드립니다. |
ふしてお願い申します。 | |
・ | 아버지는 딸에게 간곡히 부탁을 했다. |
父は娘に懇切にお願いをした。 | |
・ | 코로나 종식을 간곡히 원하다. |
コロナの終息を切に願う。 |
갑작스레(急に) > |
팔짝(ぴょんと) > |
대강(だいたい) > |
흔쾌히(快く) > |
하기야(そりゃあ) > |
대번에(一気に) > |
요리조리(あれこれと) > |
겨우(やっと) > |
저릿저릿(じんじん) > |
쉬이(簡単に) > |
덮어놓고(むやみに) > |
쿵쾅쿵쾅(どんどん) > |
잠시 동안(少しの間) > |
줄줄(だらだら) > |
넙죽(ひれ伏すさま) > |
하나하나(一つ一つ) > |
암만(いくら~しても) > |
애초부터(そもそも) > |
측은히(かわいそうに) > |
기어코(必ず) > |
쓸데없이(無駄に) > |
번갈아(変わり番こに) > |
무색하게(恥ずかしくなるように) > |
되도록(できるだけ) > |
두고두고(いつまでも) > |
종전대로(従前どおり) > |
막상(いざ) > |
곧이어(引き続いてすぐ) > |
처참히(むごたらしく) > |
그지없이(限りなく) > |