むやみに、やたらに、みだりに、勝手に、むやみに
 |
|
読み方
|
： | 함부로、ham-bu-ro、ハムブロ |
| 類義語 | ： |
| ・ | 남의 말을 함부로 믿다. |
| 人の言うことをむやみに信じる。 | |
| ・ | 작품을 함부로 만지지 마세요. |
| 作品を勝手に触らないでください。 | |
| ・ | 좋고 나쁜 것을 생각하지 않고 함부로 사람의 흉내를 내다. |
| 善し悪しも考えずに、やたらに人のまねをする。 | |
| ・ | 딸이 함부로 남자를 믿어서 걱정돼요. |
| 娘がむやみに男を信じるから心配です。 | |
| ・ | 잘 알지도 못하면서 함부로 부화뇌동 하지 마라. |
| よく知りもしないのにむやみに付和雷同するな。 | |
| ・ | 왜 남의 걸 함부로 만지고 그래요? |
| なんで人のものを勝手に触ったりするんですか？ |
| 유유히（悠々と） > |
| 헐렁헐렁（ぶかぶか） > |
| 한결（いっそう） > |
| 둘둘（くるくる） > |
| 예전부터（昔から） > |
| 엊그저께（2～3日前） > |
| 못（できない） > |