|
「規則を破る」は韓国語で「규칙을 어기다」という。
|
 |
|
：규치글 어기다、kyu-chi-gŭl ŏ-gi-da、キュチグルオギダ
：規則～
|
「規則を破る」は韓国語で「규칙을 어기다」という。
|
| ・ | 함부로 규칙을 어겨서는 안 된다. |
| みだりに規則を破ってはいけない。 | |
| ・ | 누군가가 규칙을 어기면 즉시 따끔한 맛을 보여줘야 한다. |
| 誰かがルールを破ったら、すぐに思い知らせるべきだ。 | |
| ・ | 팀의 규칙을 어긴 선수는 감독으로부터 징벌을 받았다. |
| チームのルールを破った選手は、監督から懲罰を受けた。 | |
| ・ | 규칙을 어긴 아이에게는 부모로부터 징벌이 가해지기도 한다. |
| 規則を破った子どもには、親から懲罰が加えられることもある。 | |
| ・ | 클럽은 규칙을 어긴 회원을 추방했습니다. |
| クラブは規則を破った会員を追放しました。 | |
| ・ | 규칙을 어기다. |
| 規則を破る。 | |
| ・ | 주차 규칙을 어기면 벌금을 내야 합니다. |
| 駐車の規則を破ったら、罰金を払わなければなりません。 | |
| ・ | 기숙사의 규칙을 어기면 퇴사입니다. |
| 寮の規則を破ると退寮です。 |