「むやみに接する」は韓国語で「함부로 대하다」という。
|
・ | 동물한테 함부로 대하면 안 돼요. |
動物に対してむやみに接したらだめですよ。 | |
・ | 선배가 나한테 함부로 대해서 들어서 기분 나빠다. |
先輩が私をてきとうに扱って、感じがして気分悪い。 | |
・ | 함부로 대하다. |
ぞんざいに扱う。無礼に接する。 |
잘못 보다(見間違う) > |
틈새를 메우다(隙間を埋める) > |
법안을 작성하다(法案を作成する) > |
특허를 보유하다(特許を保有する) > |
연락이 두절되다(連絡が途絶する) > |
온정을 베풀다(温情を施す) > |
싹을 내다(芽を出す) > |