「巧妙に」は韓国語で「교묘히」という。
|
・ | 교묘히 발뺌하다. |
巧みに言抜けをする。 | |
・ | 교묘히 편집되었다. |
勝手に編集された。 | |
・ | 용의자는 거짓과 진실을 교묘히 뒤섞고 있다. |
容疑者は嘘と真実を巧妙に混ぜている。 |
버젓이(堂々と) > |
겨우(やっと) > |
여태껏(今まで) > |
둘둘(くるくる) > |
두서없이(まとまりがなく) > |
적당히(適当に) > |
확연히(はっきりと) > |
이따금(時々) > |
드르렁(ぐうぐう) > |
따르릉(チリリン) > |
마음껏(思う存分) > |
부글부글(ぶくぶく) > |
우연히(偶然に) > |
킥킥(くすくす) > |
적(的) > |
홀연히(忽然と) > |
일전에(先日) > |
쿡(ぶすり) > |
비쩍(がりがりに) > |
떡하니(見せびらかすように) > |
상세히(詳しく) > |
다소나마(多少とも) > |
덮어놓고(むやみに) > |
후하게(厚く) > |
몸소(自ら) > |
오롯이(丸ごと) > |
살포시(そっと) > |
대해(対して) > |
되례(かえって) > |
흘깃(じろっと) > |