「お願いだから」は韓国語で「바라건대」という。
|
・ | 바라건대 공부 좀 해라. |
お願いだからもっと勉強してくれ。 | |
・ | 바라건대 그런 일은 절대로 일어나지 않았으면 좋겠어요. |
願わくばそんなことは決して起こらなければいいのですが。 |
서걱서걱(さくさく) > |
울툭불툭(ごつごつ) > |
꿀꺽(ごっくんと) > |
부르릉(ぶるるん) > |
쓸쓸히(さびしく) > |
퉁퉁(パンパン) > |
아장아장(よちよち) > |
펄펄(ぐらぐらと) > |
울컥(かっと) > |
공공연히(公然と) > |
설렁설렁(ぶらぶら) > |
머무적머무적(もじもじ) > |
가까이(近く) > |
뾰족뾰족(つんつん) > |
깜짝(びっくり) > |
정녕(本当に) > |
풍덩풍덩(ざぶざぶ) > |
종전에(従前) > |
히죽히죽(にやにや) > |
와작와작(ぼりぼり) > |
듬뿍듬뿍(どっさり) > |
사부작사부작(力を入れずにそうっと行.. > |
슬피(悲しく) > |
워낙(あまりにも) > |
철렁(どきっと) > |
아무리(どんなに) > |
쿡(ぶすり) > |
둥실둥실(ぷかぷか) > |
탱자탱자(ぶらぶら) > |
근데(ところで) > |