|
「お願いだから」は韓国語で「바라건대」という。
|
 |
|
：바라건대、pa-ra-gŏn-dae、パラゴンデ
|
「お願いだから」は韓国語で「바라건대」という。
|
| ・ | 바라건대 공부 좀 해라. |
| お願いだからもっと勉強してくれ。 | |
| ・ | 바라건대 그런 일은 절대로 일어나지 않았으면 좋겠어요. |
| 願わくばそんなことは決して起こらなければいいのですが。 |
| 사르르（そっと） > |
| 붕（ふわりと） > |
| 순전히（純然と） > |
| 골고루（均等に） > |
| 확실히（確か） > |
| 쫑긋（ぴんと） > |
| 간신히（辛うじて） > |
| 가득（いっぱいに） > |
| 애들 장난이냐（遊びじゃない） > |
| 비스름히（似通うように） > |
| 급격히（急激に） > |
| 와들와들（ぶるぶる） > |
| 너그러이（寛大に） > |
| 너나없이（誰彼なしに） > |
| 옴짝달싹（びくっと） > |
| 배불리（腹いっぱいに） > |
| 철석같이（固く） > |
| 집집이（家ごとに） > |
| 매일같이（毎日のように） > |
| 통상（通常） > |
| 왁자지껄（わいわい） > |
| 어렴풋이（ぼんやり） > |
| 글썽글썽（うるうる） > |
| 오다가다（たまに） > |
| 막（たった今） > |
| 그럼（それでは） > |
| 돌연히（突然に） > |
| 넙죽넙죽（パクパク） > |
| 그다지（それほど） > |
| 최대한（最大限） > |