「霧のなかへ」は韓国語で「안갯속으로」という。
|
아마도(おそらく) > |
남달리(並はずれて) > |
제멋대로(自分勝手に) > |
적어도(少なくとも) > |
불현듯이(突然) > |
우선(まず) > |
죄다(全て) > |
막힘없이(滞りなく) > |
두루(あまねく) > |
형편없이(むちゃくちゃに) > |
다만(ただ) > |
막연히(漠然と) > |
고이(大事に) > |
그나저나(ところで) > |
서걱서걱(さくさく) > |
꾹(ぎゅっと) > |
처음으로(初めて) > |
맥없이(ぐったり) > |
어째서(どうして) > |
부슬부슬(しとしとと) > |
허겁지겁(あたふたと) > |
어쩌고저쩌고(なんだかんだと) > |
이어서(続いて) > |
정중히(丁重に) > |
낄낄(くすくす) > |
울긋불긋(色とりどり) > |
고작해야(せいぜい) > |
황홀히(うっとり) > |
찔끔(ちょろちょろ) > |
나지막이(かなり低く) > |