「ふうふう」は韓国語で「호호」という。
|
![]() |
・ | 호호 불며 식히다. |
ふうふう吹いて冷ます。 | |
・ | 뜨거운 라면을 호호 불면서 먹다. |
熱いラーメンをふうふうと吹きながら食べる。 | |
・ | 찜통에서 갓 쪄 낸 호빵을 호호 불어 가며 먹었어요. |
なべで蒸したてのあんまんをふうふう吹きながら食べました。 | |
・ | 언 손을 입으로 호호 불었다. |
凍えた手にはあはあと息を吹きかけた。 |
미처(いまだ) > |
수많이(数多く) > |
싱긋(にこっと) > |
쓱(そっと) > |
뿔뿔이(ばらばらに) > |
뽀드득(きいきいと) > |
쨍그랑(がちゃん) > |
수북이(うず高く) > |
비단(単に) > |
털끝만큼도(毛ほど) > |
곳곳이(あちこち) > |
친히(自ら) > |
아무튼(とにかく) > |
잠시 후(間もなく) > |
찬연히(燦然と) > |
요사이(最近) > |
맹세코(誓って) > |
조금씩(少しずつ) > |
아름아름(うやむや) > |
후루룩(ちゅるちゅる) > |
빼빼(がりがり) > |
울툭불툭(ごつごつ) > |
방긋방긋(にこにこ) > |
자고로(昔から) > |
특별히(特別に) > |
엉금엉금(のろのろ) > |
느릿느릿(のろのろ) > |
시급히(早急に) > |
참고로(ちなみに) > |
꼬박꼬박(きちんきちんと) > |