|
「大切に」は韓国語で「금쪽같이」という。
|
 |
|
：금쪽까치、kŭm-tchok-kka-chi、クムッチョッカチ
：金～
|
「大切に」は韓国語で「금쪽같이」という。
|
| ・ | 금쪽같이 시간을 보내다. |
| 大切に時間を過ごす。 |
| 어찌나（どんなに） > |
| 퐁당퐁당（ちゃぽん） > |
| 바스락（かさっ） > |
| 꺼이꺼이 울다（おいおい泣く） > |
| 불쑥（出し抜けに） > |
| 듬뿍듬뿍（どっさり） > |
| 또는（または） > |
| 아장아장（よちよち） > |
| 혹독히（甚だしく） > |
| 거듭（重ねて） > |
| 편안히（楽に） > |
| 조금씩（少しずつ） > |
| 하루 걸러（一日おきに） > |
| 후후（ふうふう） > |
| 울컥울컥（むかっと） > |
| 재빨리（素早く） > |
| 곧（すなわち） > |
| 꾸준히（こつこつと） > |
| 이따가（後で） > |
| 달그락달그락（がちゃがちゃ） > |
| 쫄쫄（ぺこぺこに） > |
| 휘휘（くるくる） > |
| 물어물어（たずねたずね） > |
| 아낌없이（惜しまず） > |
| 시시때때로（時々） > |
| 넋없이（われを忘れて） > |
| 고래고래（大きな声でわめく様子） > |
| 쓱싹（ごしごし） > |
| 겸허히（謙虚に） > |
| 주야장천（休まず） > |