|
「大切に」は韓国語で「금쪽같이」という。
|
 |
|
：금쪽까치、kŭm-tchok-kka-chi、クムッチョッカチ
：金～
|
「大切に」は韓国語で「금쪽같이」という。
|
| ・ | 금쪽같이 시간을 보내다. |
| 大切に時間を過ごす。 |
| 배불리（腹いっぱいに） > |
| 깔깔（からから） > |
| 엄히（厳に） > |
| 출렁출렁（だぶだぶ） > |
| 마치（まるで） > |
| 딱딱（ぴったり） > |
| 실지로（実際に） > |
| 하나둘(씩)（ちらほら） > |
| 구불구불（くねくね） > |
| 꼴딱（まる） > |
| 어디든지（どこでも） > |
| 슬그머니（こっそり） > |
| 슬슬（そろそろ） > |
| 움푹（ぼこんと） > |
| 두루（あまねく） > |
| 잘근잘근（シャムシャ） > |
| 새록새록（新しく次々と） > |
| 주렁주렁（ふさふさ） > |
| 돌이켜보면（振り返れば） > |
| 거의 매일（ほとんど毎日） > |
| 바지런히（まめに） > |
| 그리도（それほど） > |
| 달리（他に） > |
| 말짱（まったく） > |
| 위주로（第一に） > |
| 더러（多少） > |
| 제각각（それぞれ） > |
| 아마（多分） > |
| 하루속히（一日でも早く） > |
| 이제（もう） > |