|
「急遽」は韓国語で「급거」という。
|
 |
|
：급꺼、kŭp-kkŏ、クプッコ
：急遽
|
「急遽」は韓国語で「급거」という。
|
| ・ | 지난주 급거 쉬게 되어 여러분에게 폐를 끼치게 되었습니다. |
| 先週、急遽お休みさせていただくことで、皆様にはご迷惑をおかけしました。 | |
| ・ | 우주선이 급거 지구로 귀환하게 되었다. |
| 宇宙船が急きょ地球へ帰還することになった。 | |
| ・ | 인턴 당일에 급거 결근하지 않으면 안 되는 사태가 발생했다. |
| インターン当日に急遽欠勤しなければならない事態が発生した。 | |
| ・ | 일부 점포에서는 예고 없이 급거 휴업하는 경우도 있습니다. |
| 一部店舗では、予告なく急遽休業する場合がございます。 |
| 꽉꽉（ぎゅうぎゅう） > |
| 물론（もちろん） > |
| 무던히（かなり） > |
| 제딴에는（自分では） > |
| 제때제때（そのときそのときに） > |
| 다시（もう一度） > |
| 종전대로（従前どおり） > |
| 십분（十分） > |
| 울며불며（泣き泣き） > |
| 틀림없이（間違いなく） > |
| 그런데（ところで） > |
| 상관없이（かかわらず） > |
| 친근히（親しく） > |
| 세계적으로（世界的に） > |
| 꼴딱（まる） > |
| 구구절절（一言一句） > |
| 별반（特別） > |
| 왜（なぜ） > |
| 알알이（粒ごとに） > |
| 다행히（幸い） > |
| 비스름히（似通うように） > |
| 까딱하면（ひょっとすると） > |
| 쓸쓸히（さびしく） > |
| 추후（後日） > |
| 너무나（あまりにも） > |
| 조물조물（もみもみ） > |
| 몸소（自ら） > |
| 넙죽넙죽（パクパク） > |
| 글썽（涙ぐむ様子） > |
| 우물쭈물（ぐずぐず） > |