|
「世界的に」は韓国語で「세계적으로」という。
|
 |
|
：세계저그로、se-gye-jŏ-kŭ-ro、セゲジョグロ
：世界的～
|
「世界的に」は韓国語で「세계적으로」という。
|
| ・ | 한식의 맛은 전 세계적으로 인기가 많아요. |
| 韓食の味は世界中で人気があります。 | |
| ・ | 그는 현역 시절 세계적으로 명성을 날렸다. |
| 彼は現絵時代に世界的な名声を博した。 | |
| ・ | 세계적으로는 우측통행이 주류다. |
| 世界的には右側通行が主流だ。 | |
| ・ | 미국에는 세계적으로 유명한 명문대학이 많이 있어요. |
| アメリカには世界に名だたる名門大学がたくさんあります。 | |
| ・ | 그는 액션 배우로서 전 세계적으로 유명합니다. |
| 彼はアクション俳優として世界中で有名です。 | |
| ・ | 그는 액션 배우로서 전 세계적으로 유명합니다. |
| 彼はアクション俳優として世界中で有名です。 | |
| ・ | 신동으로 유명한 그는 지금은 세계적으로 활동하고 있어요. |
| 神童として有名な彼は、今では世界的に活躍している。 | |
| ・ | 이 교향곡은 세계적으로 유명합니다. |
| この交響曲は世界的に有名です。 | |
| ・ | 오징어 게임은 전 세계적으로 화제가 되었습니다. |
| イカゲームは世界中で話題になりました。 | |
| ・ | 양자 컴퓨터의 개발은 전 세계적으로 진행되고 있습니다. |
| 量子コンピュータの開発は、世界中で進んでいます。 | |
| 남김없이（余すところなく） > |
| 차치하고（さておき） > |
| 기웃이（首をかしげて） > |
| 핑（くるっと） > |
| 이러쿵저러쿵（ああだこうだ） > |
| 꾹꾹（ぎゅうぎゅう） > |
| 아름아름（うやむや） > |
| 완벽히（完璧に） > |
| 제각기（みなそれぞれ） > |
| 수많이（数多く） > |
| 특히나（特に） > |
| 깜빡（うっかり） > |
| 빨리（早く） > |
| 유유히（悠々と） > |
| 자유자재로（自由自在に） > |
| 쾅쾅（とんとん） > |
| 대강（だいたい） > |
| 늘어지게（ぐっすりと） > |
| 아장아장（よちよち） > |
| 나름（次第） > |
| 예로부터（昔から） > |
| 오밀조질（びっしり） > |
| 빼빼（がりがり） > |
| 꼬르륵（ぐうぐう） > |
| 한（およそ） > |
| 따끈따끈（あつあつ） > |
| 쉬엄쉬엄（休み休み） > |
| 남짓이（余りに） > |
| 조금（少し） > |
| 나 홀로（私一人だけ） > |