「粒ごとに」は韓国語で「알알이」という。
|
![]() |
・ | 알알이 여물다. |
粒ごとに実る。 | |
・ | 포도는 여름 내내 햇볕을 받으며 알알이 익었다. |
ブドウは、夏の間中、日光を受けながらひとつひとつ実った |
멀리(遠く) > |
일제히(一斉に) > |
두고두고(いつまでも) > |
으쓱(体がすくむさま) > |
자유자재로(自由自在に) > |
궁시렁궁시렁(ねちねちと) > |
쾅(どんと) > |
느릿느릿(のろのろ) > |
부담 없이(気軽に) > |
붉으락푸르락(顔が真っ赤になったり真.. > |
꽉꽉(ぎゅうぎゅう) > |
바른대로(正直に) > |
불쑥(出し抜けに) > |
따르릉(チリリン) > |
허다히(数多く) > |
사부작사부작(力を入れずにそうっと行.. > |
고루(平等に) > |
잠깐(少々) > |
엄청(ものすごく) > |
긴히(折り入って) > |
잇따라(相次いで) > |
착(ぴったり) > |
바라건대(お願いだから) > |
뺀질뺀질(のらりくらり) > |
우르르(どっと) > |
생전(生前) > |
갉작갉작(がりがり) > |
막힘없이(滞りなく) > |
끝없이(限りなく) > |
상냥히(優しく) > |