|
「いつまでも」は韓国語で「두고두고」という。
|
 |
|
：두고두고、tu-go-du-go、トゥゴトゥゴ
|
「いつまでも」は韓国語で「두고두고」という。
|
| ・ | 면죄부를 줌으로써 두고두고 문제가 될 수 있습니다. |
| 免罪符を与えることで、後々問題になる可能性があります。 | |
| ・ | 이 기회를 놓치면 두고두고 후회하게 될 것이다. |
| この機会を逃せばあとあとまで後悔することになるだろう。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 두고두고 후회하다（トゥゴドゥゴ フフェハダ） | あとあとまで後悔する、いつまでも後悔する |
| 항상（いつも） > |
| 얼기설기（ごじゃごじゃ） > |
| 낄낄（くすくす） > |
| 툭툭（とんとん） > |
| 송송（サクサク） > |
| 나중（のちほど） > |
| 때때로（時々） > |
| 겨우（やっと） > |
| 허투루（見くびって） > |
| 웬만큼（ほどほどに） > |
| 잇달아（相次ぎ） > |
| 아롱다롱（まだら） > |
| 그리하여（そうして） > |
| 우쭈쭈（可愛がる時の音） > |
| 사부작사부작（力を入れずにそうっと行.. > |
| 단번에（一挙に） > |
| 왜（なぜ） > |
| 더럽게（いやに） > |
| 쭈르르（ずるずる） > |
| 정말로（本当に） > |
| 싹 다（全部） > |
| 머지않아（間もなく） > |
| 따박따박（いちいち） > |
| 부지불식간에（知らず知らずの間に） > |
| 더불어（共に） > |
| 똑（ぴたっと） > |
| 곧（すなわち） > |
| 빈번히（頻繁に） > |
| 바스락（かさっ） > |
| 간질간질（むずむず） > |