「たっぷり」は韓国語で「두둑이」という。
|
![]() |
・ | 회사에서 보너스를 두둑이 받았어요. |
会社でボーナスをたっぷりもらいました。 | |
・ | 아들에게 용돈을 두둑이 챙겨 주었다. |
息子にお小遣いをたっぷり渡した。 | |
・ | 그는 두둑이 돈을 가지고 있다. |
彼はたっぷりお金を持っている。 | |
・ | 부모님에게 여행 경비를 두둑이 보냈어요. |
親に旅行代をたっぷり送りました。 | |
・ | 밖이 많이 추우니까 옷을 두둑이 입고 나가. |
外はとても寒いから、分厚い服を着て、出かけなさい。 |
그래도(それでも) > |
대폭(大幅) > |
무의식적으로(無意識に) > |
허허(はっはっと) > |
얼른(早く) > |
빙그레(にっこり) > |
아득바득(必死に) > |
연거푸(相次いで) > |
울고불고(泣きわめいて) > |
탁(ごつんと) > |
미리미리(前もって) > |
마구(むやみに) > |
주도적으로(主導的に) > |
그다지(それほど) > |
팍팍(どんどん) > |
찬찬히(ゆっくり) > |
되도록(なっても) > |
쩝쩝(舌鼓を打つ音) > |
생전(生前) > |
후루룩(ちゅるちゅる) > |
무턱대고(むやみに) > |
문득(突然) > |
과히(それほど) > |
백일하에(白日の下に) > |
순수히(素直に) > |
차치하고(さておき) > |
따끈따끈(あつあつ) > |
싹뚝 싹뚝(チョキとチョキと) > |
예전부터(昔から) > |
언제쯤(いつ頃) > |