「どっさり」は韓国語で「왕창」という。
|
・ | 돈 왕창 버시길 바랍니다. |
お金をたっぷり稼げるよう祈ってます。 | |
・ | 돈을 왕창 뜯어내다. |
金をむしり取る。 |
순수히(素直に) > |
사실대로(ありのままに) > |
겉잡아(ざっと見積もって) > |
탁(ごつんと) > |
한때(ひととき) > |
죽어라고(絶対に) > |
왜(なぜ) > |
적당히(適当に) > |
반듯이(まっすぐ) > |
영락없이(間違いなく) > |
이른바(いわば) > |
인품(人柄) > |
하루하루(毎日毎日) > |
유심히(注意深く) > |
저만치(少し離れた所に) > |
제때제때(そのときそのときに) > |
까딱하면(ひょっとすると) > |
툴툴(ポンポンと) > |
예사로(平気で) > |
무던히(かなり) > |
다시는(二度と) > |
이왕이면(どうせなら) > |
그만(それぐらいに) > |
한가득(いっぱい) > |
더(もっと) > |
잠시 후(間もなく) > |
아무 데도(どこにも) > |
아무도(誰も) > |
가만(そっと) > |
똘똘(一丸となって) > |