|
「ぷんぷん」は韓国語で「풀풀」という。
|
 |
|
：풀풀、プルプル
|
「ぷんぷん」は韓国語で「풀풀」という。
|
| ・ | 그의 입에서 술 냄새가 풀풀 난다. |
| 彼の口からお酒の匂いがぷんぷんする。 | |
| ・ | 香水の匂いがぷんぷんする。 |
| 향수 냄새가 풀풀 난다. | |
| ・ | 고기 굽는 냄새가 풀풀 납니다. |
| 肉を焼くにおいがぷんぷんします。 |
| 에게다（～にあげる） > |
| 홀연히（忽然と） > |
| 홀라당（すっかり） > |
| 어쩌다（たまに） > |
| 지금 와서（今になって） > |
| 삐뚤빼뚤（くねくねと） > |
| 주절주절（ぶつぶつ） > |
| 속히（速やかに） > |
| 족히（十分に） > |
| 하하하（アハハ） > |
| 맥없이（ぐったり） > |
| 참으로（本当に） > |
| 소위（いわば） > |
| 유심히（注意深く） > |
| 조목조목（ひとつひとつ） > |
| 덧붙여서（ちなみに） > |
| 허다히（数多く） > |
| 주야장천（休まず） > |
| 거진（ほぼ） > |
| 오랜만에（久しぶりに） > |
| 하나하나（一つ一つ） > |
| 같이（一緒に） > |
| 마저（一つも残さず） > |
| 그냥저냥（なんとなく） > |
| 설렁설렁（ぶらぶら） > |
| 전력으로（全力で） > |
| 남짓이（余りに） > |
| 안녕히（無事に） > |
| 착실히（着実に） > |
| 눈곱만큼도（爪のあかほども） > |