|
「ぷんぷん」は韓国語で「풀풀」という。
|
 |
|
：풀풀、プルプル
|
「ぷんぷん」は韓国語で「풀풀」という。
|
| ・ | 그의 입에서 술 냄새가 풀풀 난다. |
| 彼の口からお酒の匂いがぷんぷんする。 | |
| ・ | 香水の匂いがぷんぷんする。 |
| 향수 냄새가 풀풀 난다. | |
| ・ | 고기 굽는 냄새가 풀풀 납니다. |
| 肉を焼くにおいがぷんぷんします。 |
| 무지무지（とても） > |
| 충분히（十分に） > |
| 별달리（取り立てて） > |
| 불현듯（ふと） > |
| 찬연히（燦然と） > |
| 대번（一気に） > |
| 억쑤로（非常に） > |
| 순순히（素直に） > |
| 그러니（だから） > |
| 이로써（これにより） > |
| 서걱서걱（さくさく） > |
| 물끄러미（ぼんやりと） > |
| 호락호락（むざむざと） > |
| 헐렁헐렁（ぶかぶか） > |
| 맨（～ばかり） > |
| 오늘부로（今日で） > |
| 까딱하면（ひょっとすると） > |
| 이러려고（こうしようと） > |
| 톡톡（ぱたぱた） > |
| 부쩍부쩍（ぐんぐん） > |
| 그만（それぐらいに） > |
| 지레（先立って） > |
| 대롱대롱（ぶらりぶらり） > |
| 물씬（ぷんと） > |
| 되레（かえって） > |
| 와글와글（わいわい） > |
| 흔들흔들（ゆらゆら） > |
| 딸랑（わずか） > |
| 한바탕（ひとしきり） > |
| 들락날락（しきりに出入りするさま） > |