|
「新たに」は韓国語で「새로이」という。「새롭다」の活用形である「새롭게」をもっと使う。
|
 |
|
：새로이、セロイ
|
「新たに」は韓国語で「새로이」という。「새롭다」の活用形である「새롭게」をもっと使う。
|
| ・ | 새로이 면허를 취득했다. |
| 新たに免許を取得した。 | |
| ・ | 결의를 새로이 하다. |
| 決意を新たにする。 | |
| ・ | 새로이 고용한 사원은 일도 잘하고 싹싹하다. |
| 新しく雇った社員は仕事も上手で気さくだ。 | |
| ・ | 우리들은 새로이 태어나지 않으면 안 된다. |
| わたしたちは新しく生まれなければならない。 | |
| ・ | 그는 풍전등화의 나라를 새로이 일으켜줄 이 시대가 원하는 리더이다. |
| 彼は風前の灯火の国を新しく起こしてくれるこの時代が求めるリーダーだ。 |
| 열나게（一生懸命に） > |
| 극구（口を極めて） > |
| 싸늘히（冷たく） > |
| 낄낄（くすくす） > |
| 더더욱（もっと） > |
| 특별히（特別に） > |
| 급격히（急激に） > |
| 휘휘（くるくる） > |
| 여기서（ここで） > |
| 단번에（一挙に） > |
| 발끈（カッと） > |
| 생긋생긋（にこにこ） > |
| 풀풀（ぷんぷん） > |
| 말로만（口だけ） > |
| 까르르（きゃっきゃっ） > |
| 고로（ゆえに） > |
| 그러지（そのように） > |
| 훌훌（ゆうゆうと） > |
| 쪽（さっと） > |
| 버럭（かっと） > |
| 즉（つまり） > |
| 듣자 하니（聞いた話では） > |
| 꼬치꼬치（根掘り葉掘り） > |
| 터무니없이（途方もなく） > |
| 의연히（依然と） > |
| 쭉（ずっと） > |
| 후다닥（ささっと） > |
| 하늘하늘（ゆらゆらと） > |
| 삐뚤빼뚤（くねくねと） > |
| 쩝쩝（舌鼓を打つ音） > |