|
「新たに」は韓国語で「새로이」という。「새롭다」の活用形である「새롭게」をもっと使う。
|
 |
|
：새로이、セロイ
|
「新たに」は韓国語で「새로이」という。「새롭다」の活用形である「새롭게」をもっと使う。
|
| ・ | 새로이 면허를 취득했다. |
| 新たに免許を取得した。 | |
| ・ | 결의를 새로이 하다. |
| 決意を新たにする。 | |
| ・ | 새로이 고용한 사원은 일도 잘하고 싹싹하다. |
| 新しく雇った社員は仕事も上手で気さくだ。 | |
| ・ | 우리들은 새로이 태어나지 않으면 안 된다. |
| わたしたちは新しく生まれなければならない。 | |
| ・ | 그는 풍전등화의 나라를 새로이 일으켜줄 이 시대가 원하는 리더이다. |
| 彼は風前の灯火の国を新しく起こしてくれるこの時代が求めるリーダーだ。 |
| 가끔씩（たまに） > |
| 아무렇게나（いい加減に） > |
| 두런두런（ひそひそと） > |
| 우쭈쭈（可愛がる時の音） > |
| 덜컹（どきっと） > |
| 생각 없이（何の気なしに） > |
| 비로소（初めて） > |
| 아옹다옹（ああだこうだと） > |
| 함께（一緒に） > |
| 추적추적（しとしと） > |
| 죽도록（死ぬほど） > |
| 느긋이（ゆったり） > |
| 설령（たとえ） > |
| 간결히（簡潔に） > |
| 허나（しかし） > |
| 속속（続々） > |
| 되는대로（むやみに） > |
| 따끈따끈（あつあつ） > |
| 조잘조잘（ちゅうちゅう） > |
| 한참（しばらく） > |
| 탁（すかっと） > |
| 부실부실（しとしと） > |
| 텁수룩이（もじゃもじゃと） > |
| 가끔가다(가)（時折） > |
| 기실（その実） > |
| 휙휙（ぴょんぴょん） > |
| 한（およそ） > |
| 하나둘(씩)（ちらほら） > |
| 그쯤（そのくらい） > |
| 어느새（いつの間に） > |