|
「新たに」は韓国語で「새로이」という。「새롭다」の活用形である「새롭게」をもっと使う。
|
 |
|
：새로이、セロイ
|
「新たに」は韓国語で「새로이」という。「새롭다」の活用形である「새롭게」をもっと使う。
|
| ・ | 새로이 면허를 취득했다. |
| 新たに免許を取得した。 | |
| ・ | 결의를 새로이 하다. |
| 決意を新たにする。 | |
| ・ | 새로이 고용한 사원은 일도 잘하고 싹싹하다. |
| 新しく雇った社員は仕事も上手で気さくだ。 | |
| ・ | 우리들은 새로이 태어나지 않으면 안 된다. |
| わたしたちは新しく生まれなければならない。 | |
| ・ | 그는 풍전등화의 나라를 새로이 일으켜줄 이 시대가 원하는 리더이다. |
| 彼は風前の灯火の国を新しく起こしてくれるこの時代が求めるリーダーだ。 |
| 쯧쯧（チェッ） > |
| 끝내（ついに） > |
| 보란 듯이（これ見よがしに） > |
| 철철（なみなみ） > |
| 환히（明らかに） > |
| 전력으로（全力で） > |
| 이내（すぐ） > |
| 가끔씩（たまに） > |
| 곤히（ぐっすり） > |
| 나란히（並んで） > |
| 끙끙（くよくよ） > |
| 내지（ないし） > |
| 고래고래（大きな声でわめく様子） > |
| 도대체（一体） > |
| 철두철미（徹底的に） > |
| 급격히（急激に） > |
| 겸사겸사（兼ねて） > |
| 설렁설렁（ぶらぶら） > |
| 팽팽히（ぴんと） > |
| 비스듬히（斜めに） > |
| 울고불고（泣きわめいて） > |
| 이따（のちほど） > |
| 마침（ちょうど） > |
| 인정사정없이（情け容赦もなく） > |
| 설마（まさか） > |
| 가뜩（ぎっしり） > |
| 얼추（ほとんど） > |
| 한꺼번에（一度に） > |
| 가뜩이나（そうでなくても） > |
| 별반（特別） > |