「ひそひそと」は韓国語で「두런두런」という。
|
그리(そちらへ) > |
조심스레(用心深く) > |
미주알고주알(根掘り葉掘り) > |
뻑하면(ともすれば) > |
혹독히(甚だしく) > |
첩첩(幾重にも重なる) > |
하긴(そういえばそれも) > |
찬연히(燦然と) > |
썩(かなり) > |
그리하여(そうして) > |
기어이(必ず) > |
두루두루(まんべんなく) > |
게을리(怠って) > |
마음대로(自分勝手に) > |
유난히(ひときわ) > |
한낱(単なる) > |
이만저만(並大抵) > |
정성스레(心をこめて) > |
평안히(安らかに) > |
먼저(まず) > |
홧김에(腹いせに) > |
어련히(間違いなく) > |
역시나(やっぱり) > |
앞서(先に) > |
재차(再び) > |
아연(俄然) > |
방실방실(ニコニコ) > |
빼곡히(ぎっしり) > |
미리(あらかじめ) > |
뚝(ぽきっと) > |