「ねちねち」は韓国語で「바득바득」という。
|
![]() |
・ | 바득바득 애쓰며 살아가다. |
粘り強くあくせくと生き抜く。 | |
・ | 이를 바득바득 갈다. |
ぎりぎりと歯ぎしりをする。 |
훅(ふっと) > |
무진장(とても) > |
턱(ぐいっと) > |
그럼(それでは) > |
그다지(それほど) > |
미리미리(前もって) > |
갈수록(ますます) > |
맹세코(誓って) > |
별반(特別) > |
고요히(静かに) > |
슬슬(そろそろ) > |
시시콜콜(根ほり葉ほり) > |
언젠가는(いつかは) > |
뻥(ぽっかり) > |
쫑긋쫑긋(ぴくぴく) > |
으앙(おぎゃあ) > |
어언간(いつの間にか) > |
여하간(いずれにせよ) > |
쉬이(簡単に) > |
다소곳이(慎ましやかに) > |
빈둥빈둥(ごろごろ) > |
고의로(故意に) > |
주야장천(休まず) > |
하지만(しかし) > |
휑하니(がらんとした) > |
꾸준히(こつこつと) > |
단번에(一挙に) > |
통상(通常) > |
자칫하다가는(下手したら) > |
더욱이(さらに) > |