|
「特別」は韓国語で「별반」という。
|
 |
|
：별반、pyŏl-ban、ピョルバン
：別般
|
「特別」は韓国語で「별반」という。
|
| ・ | 이곳은 여느 도시의 모습과 별반 다르지 않다. |
| ここは普通の都市の姿とさして違っていない。 | |
| ・ | 이 문제는 별반 중요하지 않다. |
| この問題は別段重要なことではない。 | |
| ・ | 겉모습은 또래의 아이들과 별반 다를 바 없다. |
| 外見は同年代の子ども達と別段変わることはない。 | |
| ・ | 스타도 우리와 별반 다르지 않다는 사소한 깨달음을 얻었다. |
| スターも私たちと別段変わらないという些少な事に気づいた。 | |
| ・ | 또래 애들과 별반 다를 것 없는 평범한 아이예요. |
| 同じ年頃の子供と格段に違う点はない平凡な子供です。 |
| 관용어（慣用語） > |
| 문구점（文具店） > |
| 정유（精油） > |
| 고등（高騰） > |
| 담뱃재（タバコの灰） > |
| 행주（布巾） > |
| 해량（度量） > |
| 이성（理性） > |
| 권태（倦怠） > |
| 육성（肉声） > |
| 철회（撤回） > |
| 그새（その間） > |
| 완주（完走） > |
| 비표시（非表示） > |
| 승（勝） > |
| 블랙리스트（ブラックリスト） > |
| 운동회（運動会） > |
| 주거래 은행（メインバンク） > |
| 마디（節） > |
| 환금（換金） > |
| 일꾼（人手） > |
| 절지동물（節足動物） > |
| 도달률（到達率） > |
| 대부분（たいてい） > |
| 어간（語幹） > |
| 시점（視点） > |
| 동기（動機） > |
| 흙 먼지（土ぼこり） > |
| 판도（勢力図） > |
| 이앙기（田植え機） > |