|
「星の光」は韓国語で「별빛」という。
|
 |
|
：별삗、pyŏl-ppit、ピョルッピッ
|
「星の光」は韓国語で「별빛」という。
|
| ・ | 별빛은 희망의 상징입니다. |
| 星の光は、希望の象徴です。 | |
| ・ | 별빛이 눈부시네요. |
| 星の光が眩しいですね。 | |
| ・ | 밤하늘에는 별빛이 빛나고 있어요. |
| 夜空には星の光が輝いています。 | |
| ・ | 별빛이 지상에 도달하기까지는 몇 광년이나 되는 거리가 있습니다. |
| 星の光が地上に届くまでには、何光年もの距離があります。 | |
| ・ | 별빛은 우주의 불가사의를 상징합니다. |
| 星の光は、宇宙の不思議を象徴しています。 | |
| ・ | 별빛은 어둠 속에서 우리를 이끌어 줍니다. |
| 星の光は、暗闇の中で私たちを導いてくれます。 | |
| ・ | 별빛이 보이지 않게 되면 밤에는 어둡게 느껴집니다. |
| 星の光が見えなくなると、夜は暗く感じます。 | |
| ・ | 별빛이 밤하늘을 수놓습니다. |
| 星の光が夜空を彩ります。 | |
| ・ | 별빛이 우주의 역사를 말해요. |
| 星の光が宇宙の歴史を語ります。 | |
| ・ | 별빛이 밤의 어둠을 비춥니다. |
| 星の光が夜の闇を照らします。 | |
| ・ | 별빛은 우리에게 희망을 줍니다. |
| 星の光が私たちに希望を与えます。 | |
| ・ | 별빛이 우리 마음에 빛을 가져다 줍니다. |
| 星の光が私たちの心に輝きをもたらします。 | |
| ・ | 별빛은 우주의 스케일을 나타냅니다. |
| 星の光が宇宙のスケールを示します。 | |
| ・ | 심야의 별빛이 아름답어요. |
| 深夜の星空がきれいです。 | |
| ・ | 허허벌판에서 별빛을 바라보다. |
| 果てしない野原で星空を眺める。 | |
| ・ | 밤하늘에는 은은한 별빛이 보였다. |
| 夜空にはほのかな星の光が見えた。 | |
| ・ | 침낭을 펴고 별빛 하늘 아래에서 잠을 잡니다. |
| 寝袋を広げて、星空の下で眠ります。 | |
| ・ | 도시에서 별빛을 보기 힘들다. |
| 都市で星の光を見ることが難しい。 | |
| ・ | 정적의 사막에서 별빛이 놀라울 정도로 빛나고 있었다. |
| 静寂の砂漠で、星空が驚くほど輝いていた。 | |
| ・ | 별빛은 어둠을 비춥니다. |
| 星の輝きは、暗闇を照らします。 |
| 준성（準星） > |
| 인공위성을 발사하다（人工衛星を打ち.. > |
| 우주 왕복선（スペースシャトル） > |
| 성좌（星座） > |
| 북극성（北極星） > |
| 태양（太陽） > |
| 천체 망원경（天体望遠鏡） > |
| 우주정거장（宇宙ステーション） > |
| 별（星） > |
| 우주비행사（宇宙飛行士） > |
| 개기 월식（皆既月食） > |
| 슈퍼문（スーパームーン） > |
| 전갈자리（さそり座） > |
| 황소자리（おうし座） > |
| 성층권（成層圏） > |
| 금성（金星） > |
| 우주선（宇宙船） > |
| 부분일식（部分日食） > |
| 우주 시대（宇宙時代） > |
| 쌍둥이 자리（ふたご座） > |
| 해왕성（海王星） > |
| 은하（銀河） > |
| 천문（天文） > |
| 목성（木星） > |
| 샛별（新しい星） > |
| 공전（公転） > |
| 천체쇼（天体ショー） > |
| 별자리（星座） > |
| 무중력（無重力） > |
| 생명체（生命体） > |