|
「宇宙旅行」は韓国語で「우주여행」という。
|
 |
|
：우주여행、u-ju-yŏ-haeng、ウジュヨヘン
：宇宙旅行
|
「宇宙旅行」は韓国語で「우주여행」という。
|
| ・ | 누구나 우주여행이 가능한 시대가 왔다. |
| 誰でも宇宙旅行が可能な時代が来た。 | |
| ・ | 우주여행도 이제 꿈이 아니네요. |
| 宇宙旅行はもはや夢ではないですね。 | |
| ・ | 사람들은 민간 우주선이 우주여행에서 무사히 돌아오기를 기대했다. |
| 人々は民間宇宙船が宇宙旅行から無事に帰ってくるのを楽しみにした。 | |
| ・ | 우주여행에서 은하를 관찰하는 것이 꿈이다. |
| 宇宙旅行で銀河を観察するのが夢だ。 | |
| ・ | 꿈껼에 우주여행을 하고 있었다. |
| 夢の間で宇宙旅行をしていた。 | |
| ・ | 민간 우주선이 무사히 돌아오면서 우주여행의 가능성이 더욱 높아졌다. |
| 民間宇宙船が無事に帰って来て宇宙旅行の可能性がより高まった。 | |
| ・ | 민간 우주선이 돌아오지 않자 우주여행에 대한 우려의 목소리가 커졌다. |
| 民間宇宙船が帰って来ず宇宙旅行に対する不安の声が大きくなった。 | |
| ・ | 사람들의 응원 속에 민간 우주선이 긴 우주여행을 마치고 돌아왔다. |
| 人々の応援の中、民間宇宙船が長い宇宙旅行を終えて帰ってきた。 |
| 카페 골목（カフェ通り） > |
| 패키지여행（パッケージツアー） > |
| 효도 관광（親孝行観光） > |
| 여행 일정（旅行日程） > |
| 관광 공사（観光公社） > |
| 국내 여행（国内旅行） > |
| 여장（旅装） > |
| 가족 여행（家族旅行） > |
| 귀국（帰国） > |
| 비수기（オフシーズン） > |
| 캔슬（キャンセル） > |
| 배낭여행（バックパック旅行） > |
| 사원 여행（社員旅行） > |
| 밤도깨비 여행（弾丸旅行） > |
| 요우커（中国人観光客） > |
| 피서객（避暑客） > |
| 수학여행（修学旅行） > |
| 유랑하다（流浪する） > |
| 관광 경찰（観光警察） > |
| 체류객（滞留客） > |
| 빈자리 조회（空席照会） > |
| 자유행동（自由行動） > |
| 슬로 시티（スローシティー） > |
| 관광 개발（観光開発） > |
| 한국어 여행（韓国語 旅行） > |
| 시차 적응（時差ボケに適応すること） > |
| 길을 잘못 들다（道を間違える） > |
| 무전여행（無銭旅行） > |
| 스케줄（スケジュール） > |
| 가이드（ガイド） > |