 |
|
：은하、ŭn-ha、ウナ
：銀河
| ・ | 측은하게 여기다. |
| 不憫に思う。 | |
| ・ | 은하계의 회전 속도는 약 초속 220킬로부터 240킬로미터라고 합니다. |
| 銀河系の回転速度はおよそ秒速220から240キロメートルとされています。 | |
| ・ | 여름 밤하늘을 올려다 보면 아름다운 별이 총총한 하늘이 눈에 들어 옵니다. 그 중 가장 눈에 띄는 것이 은하수입니다. |
| 夏の夜空を見上げると綺麗な星空が目に入ります。その中で一際目立つのが天の川です。 | |
| ・ | 여름 밤하늘을 쳐다보면 북에서 남으로 가로지르는 구름과 같은 빛의 띠를 볼 수 있는데 이것이 은하수입니다. |
| 夏に夜空を見上げると、北から南に横ぎる雲のような光の帯を見ることができますが、これが天の川です。 | |
| ・ | 은하수는 여름 밤하늘을 가로지르듯 존재하는 구름 형태의 빛의 띠입니다. |
| 天の川は、夜空を横切るように存在する雲状の光の帯です。 | |
| ・ | 태양은 은하계 행성의 하나이다. |
| 太陽は、銀河系の恒星の一つである。 | |
| ・ | 은하에 소행성이 돌입해 간다. |
| 銀河に小惑星が突入していく。 | |
| ・ | 지금껏 관측된 가운데 가장 오래된 은하를 망원경을 이용해 발견했다고 발표했다. |
| これまで観測された中でもっとも古い銀河を望遠鏡を用いて発見したと発表した。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 심은하（シム・ウナ） | シム・ウナ |
| 은하수（ウンハス） | 天の川、天の河 |
| 은하계（ウンハゲ） | 銀河系 |
| 은은하게（ウヌンハゲ） | かすかに |
| 은은하다（ウヌンハダ） | かすかで明らかでない、色彩が柔らかく品がある、奥ゆかしい |
| 측은하다（チュグンハダ） | 哀れだ、かわいそうだ、不憫に思う |
| 스페이스（スペース） > |
| 인공위성을 쏘아 올리다（人工衛星を.. > |
| 오리온자리（オリオン座） > |
| 천체（天体） > |
| 지구외생명（地球外生命） > |
| 토성（土星） > |
| 성좌도（星座図） > |