|
「ガイド」は韓国語で「가이드」という。
|
 |
|
：가이드、ka-i-dŭ、カイドゥ
|
「ガイド」は韓国語で「가이드」という。
|
【話せる韓国語】旅行・観光でよく使うフレーズ80選！
| ・ | 가이드는 관광지에서 관광객을 안내하는 사람입니다. |
| ガイドは、観光地で観光客を案内する人です。 | |
| ・ | 가이드는 산이나 오지 등에서 등산가나 탐험가의 길안내를 하는 사람입니다. |
| ガイドは、山や奥地などで登山者や探検家の道案内をする人です。 | |
| ・ | 표준화된 가이드라인을 확인했습니다. |
| 標準化されたガイドラインを確認しました。 | |
| ・ | 양서는 인생의 가이드가 되는 것입니다. |
| 良書は、人生のガイドとなるものです。 | |
| ・ | 가이드북에 써있는 것처럼 여행을 했다. |
| ガイドブックに書いてあったように旅をした。 | |
| ・ | 관광지를 한 바퀴 도는 가이드 투어에 참가했습니다. |
| 観光地を一周するガイドツアーに参加しました。 | |
| ・ | 무효표를 막기 위해 가이드라인을 배포했다. |
| 無効票を防ぐためにガイドラインを配布した。 | |
| ・ | 가이드북에 실려 있던 온천 숙소에 묵었습니다. |
| ガイドブックに載っていた温泉宿に泊まりました。 | |
| ・ | 가이드북에서 인기 있는 관광지를 둘러봤어요. |
| ガイドブックで人気の観光地を巡りました。 | |
| ・ | 가이드북에 실려 있던 미술관을 방문했습니다. |
| ガイドブックに載っていた美術館を訪れました。 | |
| ・ | 가이드북 정보로 효율적으로 관광할 수 있었습니다. |
| ガイドブックの情報で効率よく観光できました。 | |
| ・ | 가이드북에 소개된 당일 여행을 계획했습니다. |
| ガイドブックに紹介された日帰り旅行を計画しました。 | |
| 취재원（情報源） > |
| 잡부（雑役夫） > |
| 중개업자（仲介業者） > |
| 무역상（貿易商） > |
| 기획자（プランナ） > |
| 바리스타（バリスタ） > |
| 장의사（葬儀屋） > |
| 사무관（事務官） > |
| 공예가（工芸家） > |
| 교도관（刑務官） > |
| 전문의（専門医） > |
| 정치가（政治家） > |
| 천직（天職） > |
| 포수（砲手） > |
| 산악 가이드（山岳ガイド） > |
| 세무사（税理士） > |
| 삽화가（イラストレーター） > |
| 공순이（工場労働の女性） > |
| 카메라맨（カメラマン） > |
| 사무원（事務員） > |
| 교수님（教授） > |
| 객실 승무원（客室乗務員） > |
| 중개인（仲介人） > |
| 투어 가이드（ツアーガイド） > |
| 트럭 운전수（トラック運転手） > |
| 검찰（検察） > |
| 아나운서（アナウンサー） > |
| 프로그래머（プログラマー） > |
| 소방수（消防手） > |
| 용접공（溶接工） > |