|
「宇宙」は韓国語で「우주」という。
|
 |
|
：우주、u-ju、ウジュ
：宇宙
|
「宇宙」は韓国語で「우주」という。
|
| ・ | 우주는 언제 어떻게 생긴 것일까? |
| 宇宙はいつどうやってできたのか？ | |
| ・ | 우주는 아직도 여전히 신기함과 수수께끼로 넘쳐나고 있다. |
| 宇宙はまだまだ不思議と謎に満ちあふれている。 | |
| ・ | 우주의 끝은 어떻게 되어 있지? |
| 宇宙の果てはどうなっているの？ | |
| ・ | 우주 공간에서의 외교와 안전 보장의 중요성은 근래 한층 높아지고 있습니다. |
| 宇宙空間の外交・安全保障の重要性は近年一層高まってきております。 | |
| ・ | 우리들이 보고 있는 이 우주 이외에도 무수의 우주가 존재한다. |
| 私たちが見ているこの宇宙以外にも無数の宇宙が存在する。 | |
| ・ | 지구 주위를 떠도는 우주 쓰레기를 회수하는 인공위성을 개발 중입니다. |
| 地球周辺を漂う宇宙ごみを回収する人工衛星を開発中です。 | |
| ・ | 나를 벗어나 우주를 품는 위대한 꿈이 필요합니다. |
| 私をはなれ、宇宙を抱く偉大な夢が必要です。 | |
| ・ | 어릴 때 꿈은 우주 비행사가 되는 것이었다. |
| 幼い頃の夢は宇宙飛行士になることだった。 | |
| ・ | 뉴턴의 업적은 신학의 세계를 벗어나 물리학으로 우주를 보도록 한 것이다. |
| ニュートンの業績は、神学の世界を抜け出して物理学で宇宙を見るようにしたことだ。 | |
| ・ | 그녀는 대종상에서 최우수 여우주연상을 수상하고 감동적인 연설을 했어요. |
| 彼女は大鐘賞で最優秀女優賞を受賞し、感動的なスピーチをしました。 | |
| ・ | 그는 올해 대종상에서 최우수 남우주연상을 수상했어요. |
| 彼は今年の大鐘賞で最優秀男優賞を受賞しました。 | |
| ・ | 이 물체는 우주에서 왔을 가능성이 있습니다. |
| この物体は宇宙から来た可能性があります。 | |
| ・ | 지구는 파랬다. 반면 우주는 시커멓다. |
| 地球は青かった。一方、宇宙は真っ黒だ。 | |
| ・ | 예전에 우주 개발은 국가가 막대한 예산을 들여서 행했었다. |
| かつて宇宙開発は、国家が莫大な予算を投じて行った。 | |
| ・ | 우주에 대한 높은 관심을 실감하고 있다. |
| 宇宙への関心の高さを実感している。 | |
| ・ | 과학자들은 우주 탐사를 위한 기술을 개발하고 있습니다. |
| 科学者たちは宇宙探査のための技術を開発しています。 | |
| ・ | 과학자들이 우주의 기원에 대해 연구하고 있습니다. |
| 科学者が宇宙の起源について研究しています。 | |
| 소혹성（小惑星） > |
| 남십자성（南十字星） > |
| 국제우주정거장（国際宇宙ステーション.. > |
| 망원경（望遠鏡） > |
| 우주선（宇宙船） > |
| 도킹（ドッキング） > |
| 항성（恒星） > |
| 지구（地球） > |
| 천체 관측（天体観測） > |
| 천칭자리（てんびん座） > |
| 갤럭시（ギャラクシー） > |
| 우주복（宇宙服） > |
| 태양（太陽） > |
| 혜성（彗星） > |
| 공전하다（公転する） > |
| 천문대（天文台） > |
| 인공위성（人工衛星） > |
| 일식（日食） > |
| 우주여행（宇宙旅行） > |
| 월식（月食） > |
| 천체 망원경（天体望遠鏡） > |
| 염소자리（やぎ座） > |
| 우주 탐사기（宇宙探査機） > |
| 천문（天文） > |
| 북두칠성（北斗七星） > |
| 물고기자리（うお座） > |
| 블랙홀（ブラックホール） > |
| 별자리（星座） > |
| 천문학자（天文学者） > |
| 성좌도（星座図） > |