「天文台」は韓国語で「천문대」という。韓国で東洋最古と考えられている天文台は、慶尚北道・慶州に位置する瞻星台(첨성대)で7世紀半ばに作られたとされ、韓国の国宝第31号に指定されている。現在、韓国の国立天文学の研究機関は「韓国天文宇宙科学研究院(한국천문우주과학연구원)という。光学天文台は、忠清北道・丹陽にある小白山天文台、慶尚北道・永川にある普賢山天文台がある。
|
![]() |
「天文台」は韓国語で「천문대」という。韓国で東洋最古と考えられている天文台は、慶尚北道・慶州に位置する瞻星台(첨성대)で7世紀半ばに作られたとされ、韓国の国宝第31号に指定されている。現在、韓国の国立天文学の研究機関は「韓国天文宇宙科学研究院(한국천문우주과학연구원)という。光学天文台は、忠清北道・丹陽にある小白山天文台、慶尚北道・永川にある普賢山天文台がある。
|
・ | 친구들과 천문대를 방문했다. |
友達と天文台を訪れた。 | |
・ | 천문대에서 별을 관찰한다. |
天文台で星を観察する。 | |
・ | 학교 소풍으로 천문대에 갔다. |
学校の遠足で天文台に行った。 | |
・ | 천문대에서 망원경으로 달을 보았다. |
天文台から望遠鏡で月を見た。 | |
・ | 천문대 견학 투어에 참가한다. |
天文台の見学ツアーに参加する。 | |
・ | 밤에 천문대에서 밤하늘 관찰을 즐긴다. |
夜に天文台で星空観察を楽しむ。 | |
・ | 천문대에서 우주에 관한 강의를 듣는다. |
天文台で宇宙に関する講義を受ける。 | |
・ | 가족끼리 천문대에 갈 계획을 세운다. |
家族で天文台に行く計画を立てる。 | |
・ | 천문대 돔이 열리는 모습을 봤다. |
天文台のドームが開く様子を見た。 | |
・ | 천문대에서 천체 사진을 촬영했다. |
天文台で天体写真を撮影した。 | |
・ | 천문대에서 토성의 고리를 관찰하다. |
天文台で土星の輪を観察する。 | |
・ | 천문대 전시실에서 우주의 역사를 배운다. |
天文台の展示室で宇宙の歴史を学ぶ。 | |
・ | 천문대 관장이 TV에 출연했다. |
天文台の館長がテレビに出演した。 | |
・ | 천문대에서 혜성의 접근을 확인했다. |
天文台で彗星の接近を確認した。 | |
・ | 천문대 직원이 별 이야기를 해줬다. |
天文台の職員が星の話をしてくれた。 | |
・ | 천문대에서 본 밤하늘을 잊을 수 없다. |
天文台で見た星空が忘れられない。 | |
・ | 인근 천문대에서 관측회가 열린다. |
近くの天文台で観測会が開かれる。 | |
・ | 천문대에서 별자리 공부를 하다. |
天文台で星座の勉強をする。 | |
・ | 천문대에서 천체망원경을 구입했다. |
天文台で天体望遠鏡を購入した。 | |
・ | 천문대 강좌에 참여하여 천문학을 배운다. |
天文台の講座に参加して天文学を学ぶ。 | |
・ | 천문대에서 월식을 관측했다. |
天文台で月食を観測した。 | |
・ | 탐험가들은 미지의 별자리를 탐험하기 위해 천문대에 모였습니다. |
探検家たちは未知の星座を探検するために天文台に集まりました。 | |
・ | 밤하늘을 보기 위해 천문대 돔을 방문했습니다. |
星空を見るために、天文台のドームを訪れました。 |
무중력 상태(無重力状態) > |
유성(流れ星) > |
처녀자리(おとめ座) > |
북두칠성(北斗七星) > |
태양계(太陽系) > |
갤럭시(ギャラクシー) > |
은하수(天の川) > |
우주정거장(宇宙ステーション) > |
생명체(生命体) > |
성좌도(星座図) > |
우주선(宇宙船) > |
우주복(宇宙服) > |
성층권(成層圏) > |
화성 탐사(火星探査) > |
도킹(ドッキング) > |
혜성(彗星) > |
운석(隕石) > |
혹성 탐사(惑星探査) > |
대류권(対流圏) > |
개기 월식(皆既月食) > |
성운(星雲) > |
자전하다(自転する) > |
우주 왕복선(スペースシャトル) > |
별(星) > |
외계(地球外) > |
별빛(星の光) > |
스페이스(スペース) > |
은하계(銀河系) > |
별자리(星座) > |
광년(光年) > |