「ごくごく」は韓国語で「꿀꺽꿀꺽」という。水など飲む込む様子。
|
・ | 물을 꿀꺽꿀꺽 마시다. |
水をごくごく飲む。 | |
・ | 율무차를 더운 여름날에 꿀꺽꿀꺽 마셨다. |
ハトムギ茶を夏の暑い日にゴクゴク飲んだ。 | |
・ | 꿀꺽꿀꺽 마시다. |
ガブガブと飲む。 | |
・ | 그는 너무 화가나서 꿀꺽꿀꺽 맥주를 다 들이켰다. |
彼はとても腹が立っててビールをごくごくと飲み干した。 |
짝짝짝(パチパチ) > |
냠냠(むしゃむしゃ) > |
똑똑(とんとん) > |
웅성웅성(ざわざわ) > |
따르릉(チリリン) > |
쨍그랑(がちゃん) > |
콸콸(ざあざあ) > |
칙칙폭폭(シュッシュッポッポ) > |
에취(はくしょん) > |
풍덩풍덩(ざぶざぶ) > |
어휴(ああ) > |
톡톡(ぱたぱた) > |
보글보글(ぐつぐつ) > |
콜록콜록(ごほんごほん) > |
똑딱똑딱(チクタクチクタク) > |
킥킥(くすくす) > |
하하하(アハハ) > |
딩동댕(ピンポーン) > |
쯧쯧(チェッ) > |
부릉부릉(ブーンブーン) > |
와글와글(わいわい) > |
쩝쩝(舌鼓を打つ音) > |
퐁당퐁당(ちゃぽん) > |
부르릉(ぶるるん) > |
시끌벅적(わいわいがやがや) > |
윙윙(ブンブン) > |
땡(ブー) > |
꿀꺽꿀꺽(ごくごく) > |
응애응애(おぎゃおおぎゃあ) > |
철컹(ガチャン) > |