|
「ぐっすりと」は韓国語で「늘어지게」という。
|
 |
|
：느러지게、nŭ-rŏ-ji-ge、ヌロジゲ
|
「ぐっすりと」は韓国語で「늘어지게」という。
|
| ・ | 큰대 자로 누워 늘어지게 자다. |
| 大の字になってぐっすり寝る。 | |
| ・ | 배 터지게 먹고 낮잠을 늘어지게 잤다. |
| お腹がはちきれそうなぐらい食べて、ぐっすり昼寝した。 |
| 보기에도（見るからに） > |
| 때마침（都合よく） > |
| 그래야（そうでなければ） > |
| 본척만척（見て見ぬふりをするさま） > |
| 끙끙（くよくよ） > |
| 갓（たった今） > |
| 꼴깍（ごくっと） > |
| 저토록（あれほど） > |
| 똑（ぴたっと） > |
| 쿵쾅쿵쾅（どんどん） > |
| 엉금엉금（のろのろ） > |
| 우두둑（ぽきん） > |
| 가만（そっと） > |
| 부쩍（ぐんと） > |
| 기탄없이（忌憚なく） > |
| 기꺼이（喜んで） > |
| 정말로（本当に） > |
| 앞으론（これからは） > |
| 꼭（ぎゅっと） > |
| 마구（むやみに） > |
| 괜히（わけもなく） > |
| 절대적으로（絶対的に） > |
| 느릿느릿（のろのろ） > |
| 정도껏（ほどほどに） > |
| 득달같이（間髪をいれずにすぐ） > |
| 옴폭（ぽこっと） > |
| 못（できない） > |
| 싸늘히（冷たく） > |
| 뭐든지（何でも） > |
| 함께（一緒に） > |