|
「例年のように」は韓国語で「예년처럼」という。
|
 |
|
：예년처럼、ye-nyŏn-chŏ-rŏm、イェニョンチョロム
：例年～
|
「例年のように」は韓国語で「예년처럼」という。
|
| ・ | 예년처럼 성적이 좋았다. |
| 例年のように成績がよかった。 |
| 거리낌없이（気にかけることなく） > |
| 울고불고（泣きわめいて） > |
| 거의 매일（ほとんど毎日） > |
| 지극히（この上なく） > |
| 시종（始終） > |
| 쨍그랑（がちゃん） > |
| 털끝만큼도（毛ほど） > |
| 어디든지（どこでも） > |
| 철저히（徹底的に） > |
| 퍼득（すばやく） > |
| 불쑥（出し抜けに） > |
| 끝내（ついに） > |
| 아랑곳없이（目を向けず） > |
| 톡톡히（十分に） > |
| 훅（ふっと） > |
| 싹 다（全部） > |
| 이쯤（このくらい） > |
| 시켜서（言われて） > |
| 알쏭달쏭（もやもや） > |
| 정성껏（心をこめて） > |
| 멋대로（勝手に） > |
| 툭툭（とんとん） > |
| 싱긋（にこっと） > |
| 곧바로（真っ直ぐ） > |
| 북북（ごしごし） > |
| 잘되면（うまく行けば） > |
| 저대로（あのまま） > |
| 단숨에（一気に） > |
| 한가득（いっぱい） > |
| 마침내（ついに） > |