|
「このくらい」は韓国語で「이쯤」という。
|
 |
|
：이쯤、i-tchŭm、イッチュム
|
「このくらい」は韓国語で「이쯤」という。
|
| ・ | 그 얘기는 이쯤에서 그만둡시다. |
| その話はこのくらいでやめましょう。 | |
| ・ | 오늘은 이쯤 해서 일단락합시다. |
| 今日はこの辺で切り上げましょう。 | |
| ・ | 다음 주 이쯤에는 이미 문제가 해결되어 있겠지. |
| 来週の今頃には、もう問題は解決しているだろう。 | |
| ・ | 4번 타자가 이쯤에서 한 방 쳐 줬으면 좋겠는데요. |
| 四番打者がこの辺で一発打ってくれたらいいのですが。 |
| 오솔길（細道） > |
| 폐차장（廃車置き場） > |
| 유흥 주점（遊興酒店） > |
| 빙의（憑依） > |
| 초짜（初心者） > |
| 알레르기（アレルギー） > |
| 한시（一刻） > |
| 유색 인종（有色人種） > |
| 새벽녘（明け方） > |
| 탈각（脱殻） > |
| 구걸（物乞い） > |
| 유혹적（誘惑的） > |
| 민족 대이동（民族大移動） > |
| 자아비판（自己批判） > |
| 쇄신（刷新） > |
| 저녁나절（夕暮れどき） > |
| 램프（ランプ） > |
| 소설책（小説の本） > |
| 포식자（捕食者） > |
| 신빙（信憑） > |
| 채용（採用） > |
| 한바탕（ひとしきり） > |
| 황금색（黄金色） > |
| 장（葬） > |
| 확성기（拡声器） > |
| 요직（要職） > |
| 기구（気球） > |
| 향수（香水） > |
| 상온（常温） > |
| 시누이（夫の姉妹） > |