|
「句読点」は韓国語で「구두점」という。日本の句点「。」は韓国で「.」そして読点「、」は「,」になる。
|
 |
|
：구두쩜、ku-du-tchŏm、クドゥッチョム
：句読点（句讀點）
|
「句読点」は韓国語で「구두점」という。日本の句点「。」は韓国で「.」そして読点「、」は「,」になる。
|
| ・ | 구두점을 찍다. |
| 句読点を打つ。 | |
| ・ | 문장을 적을 때, 구두점은 중요한 의미를 지닙니다. |
| 文章を書く時、句読点は重要な意味を持ちます。 | |
| ・ | 인터넷상의 커뮤니케이션에서는 구두점을 사용하지 않는 사람들이 의외로 많다. |
| ネット上のコミュニケーションでは句点を使わない人が意外と多い。 | |
| ・ | 구두점은 문장의 끝에 찍는다. |
| 句点は文章の終わりに打つ。 | |
| ・ | 요즘 젊은 세대는 메시지에 구두점을 찍지 않는다. |
| 最近の若い世代はメッセージに句点を打たない。 | |
| ・ | 문장 끝에 구두점을 찍다. |
| 文末に句読点を打つ。 | |
| ・ | 한국어의 구두점에는 마침표와 쉼표 각각 두 종류가 있다. |
| 韓国語の句読点には句点と読点のそれぞれに2種類のものがある。 |
| 탐지（探知） > |
| 입력란（入力欄） > |
| 도넛（ドーナツ） > |
| 국（局） > |
| 레스토랑（レストラン） > |
| 괴성（奇声） > |
| 하루치（一日分） > |
| 반도덕적（反道德的） > |
| 위계 문화（位階文化） > |
| 심호흡（深呼吸） > |
| 선례（先例） > |
| 일환（一環） > |
| 지원서（願書） > |
| 짬짜미（八百長） > |
| 주도（お酒の礼儀） > |
| 그루터기（切り株） > |
| 정신노동（精神労働） > |
| 당구장 표시（米印） > |
| 정사원（正社員） > |
| 자녀（子供） > |
| 엄지샷（最高） > |
| 아이（子供） > |
| 케첩（ケチャップ） > |
| 농후（濃厚） > |
| 본（手本） > |
| 증명（証明） > |
| 대패（大敗） > |
| 전등（電灯） > |
| 신비（神秘） > |
| 숲（森） > |