「聞き取り」は韓国語で「듣기」という。
|
![]() |
・ | 한국 드라마로 듣기 연습 하려고 해요. |
韓国ドラマで聞き取り練習しようと思います。 | |
・ | 한국어 시험은 읽기보다 듣기가 어렵다. |
韓国語の試験は、読みとりより聞き取りがむずかしい。 | |
・ | 그 이야기는 시덥지 않아서 듣기 싫다. |
その話はたいしたことがないので聞きたくない。 | |
・ | 생이별을 한 후, 서로의 소식을 듣기 어려웠다. |
生き別れになった後、お互いの知らせを聞くのは難しかった。 | |
・ | 그의 목소리는 생기가 넘쳐서 듣기만 해도 힘이 나요. |
彼の声は生き生きとしていて、聞いているだけで元気が出ます。 | |
・ | 일기예보를 듣기 위해 라디오를 켰다. |
天気予報を聞くためにラジオをつけた。 | |
・ | 그 사람은 말하는 것이 너무 치기 어려서 가끔은 진지하게 듣기가 어렵다. |
あの人、言うことが幼すぎて、時々真剣に聞く気になれない。 | |
・ | 이 도시 전설, 듣기만 해도 소름이 돋는다. |
この都市伝説、聞くだけで鳥肌が立つ。 | |
・ | 그는 항상 죽는소리를 해서 듣기 싫다. |
彼はいつも泣きごとを言うので、聞いていてうんざりする。 | |
・ | 귀신 이야기를 듣기만 해도 부들부들 떨린다. |
幽霊の話を聞いただけで、ぶるぶるしてしまう。 | |
・ | 자신의 실패를 반성하고 다시 설교를 듣기 위해 교회에 갔다. |
自分の失敗を反省し、再び説教を聞きに教会へ行った。 | |
・ | 신학 강의를 듣기 위해 신학교에 다니고 있습니다. |
神学の講義を受けるために神学校に通っています。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
샘플듣기(セムプルトゥッキ) | サンプル視聴 |
듣기 평가(ドッキピョンカ) | リスニングテスト |
듣기 시험(トゥッキ シホム) | 聞き取りテスト、リスニングテスト |
듣기 어렵다(トゥッキオリョプッタ) | 聴き難しい |
듣기 거북하다(トゥッキ コブカダ) | 聞き苦しい |
듣기 좋으라고 하는 소리(トゥッキ チョウラゴハヌンソリ) | お世辞、綺麗事 |
머리 문자(頭文字) > |
한문(漢文) > |
워킹홀리데이(ワーキングホリデー) > |
글자(文字) > |
낱말(単語) > |
이탈리아어(イタリア語) > |
ㄹ탈락(ㄹ 脱落) > |
어조(語調) > |
말재주(弁才) > |
독설(毒舌) > |
고려대학 국제어학원(高麗大学 国際.. > |
직유(直喩) > |
영작문(英作文) > |
잔말(無駄口) > |
건국대학 언어교육원(建国大学 言語.. > |
절(節) > |
일어(日本語) > |
말솜씨(話術) > |
어학(語学) > |
관련어(関連語) > |
무성음(無声音) > |
간접 화법(間接話法) > |
말잔치(形式ばった表現) > |
케이페디아(韓国語辞書) > |
외래어(外来語) > |
키워드(キーワード) > |
표준어(標準語) > |
콩글리쉬(韓国式英語) > |
예사말(平常語) > |
유음(流音) > |