|
「話の説得力」は韓国語で「말빨」という。話の内容が正しいか論理的かは別にして、相手を説得したり、口喧嘩で勝った時によく使われる。
|
 |
|
：말빨、mal-ppal、マルッパル
|
「話の説得力」は韓国語で「말빨」という。話の内容が正しいか論理的かは別にして、相手を説得したり、口喧嘩で勝った時によく使われる。
|
| ・ | 역시 변호사는 말빨이 좋다. |
| さすが、弁護士は口がうまい。 | |
| ・ | 그는 말빨이 세다. |
| 彼は口達者だ。 |
| 구라 치다（嘘をつく） > |
| 소오름（鳥肌が立つの俗語） > |
| 손주병（孫病） > |
| 호갱（騙されやすい客） > |
| 토 나오다（吐きそうだ） > |
| 장땡（最高） > |
| 꼰대（先公） > |
| 쩐다（すごい） > |
| 졸업빵（卒業式騒ぎ） > |
| 자린고비（けちな人） > |
| 방콕（部屋に引きこもること） > |
| 떡검（汚職の検事） > |
| 땡땡이(를) 치다（サボる） > |
| 날라리（遊び人） > |
| 폰팔이（フォン売り） > |
| 장미단추（長距離美人、短距離ブス） > |
| 얼짱（オルチャン） > |
| 알라븅（アイラブユー） > |
| 일뽕（日本が大好きな韓国人） > |
| 자뻑（ナルシズム） > |
| 야자（夜間自律学習） > |
| 땡기다（引っ張る） > |
| 호구（騙されやすい人） > |
| 토끼다（逃げる） > |
| 구라까다（嘘をつく） > |
| 개고생（超絶苦労） > |
| 빠돌이（アイドルの追っかけをする男） > |
| 짱나（ムカツク） > |
| 퐈이팅（ファイト） > |
| 나만 그런가（みんなそう思うかも） > |