「隠す」は韓国語で「꼬불치다」という。꼽치다(コプチダ)も使える。
|
![]() |
・ | 길이 생각보다 가파르고 꼬불꼬불하네. |
道が思ったより険しくて、曲がりくねっているね。 | |
・ | 오토바이를 타고 꼬불꼬불한 길을 따라 달려왔다. |
バイクに乗ってくねくね曲がる道をやって来た。 |
커밍아웃(カミングアウト) > |
빌어먹을(畜生) > |
말밥이지(当然でしょ) > |
한큐에(一発で) > |
이빠이(いっぱい) > |
땡땡이(를) 치다(サボる) > |
알짜배기(粒よりの物) > |
싸가지가 없다(礼儀がない) > |
취향저격(好みどんぴしゃ) > |
절친(きわめて親しい友達) > |
뻥카(はったり) > |
삼빡하다(ばっさりする) > |
폴더인사(90度に曲げる丁寧なお辞儀.. > |
퐈이팅(ファイト) > |
꼬시다(誘惑する) > |
장미단추(長距離美人、短距離ブス) > |
개뿔(とんでもないもの) > |
뚱땡이(デブ) > |
말빨(話の説得力) > |
솔까말(正直に言うと) > |
개빡치다(メッチャイライラする) > |
기레기(悪質記者) > |
뻘짓거리(無駄な行為) > |
구라(嘘) > |
급똥(急に大便がしたくなること) > |
이빨(歯) > |
끄나풀(手先) > |
군바리(軍人・兵隊さん) > |
개또라이(いかれ野郎) > |
개소리(あり得ないこと) > |