|
「隠す」は韓国語で「꼬불치다」という。꼽치다（コプチダ）も使える。
|
 |
|
：꼬불치다、kkobulch'ida、コブルチダ
|
「隠す」は韓国語で「꼬불치다」という。꼽치다（コプチダ）も使える。
|
| ・ | 길이 생각보다 가파르고 꼬불꼬불하네. |
| 道が思ったより険しくて、曲がりくねっているね。 | |
| ・ | 오토바이를 타고 꼬불꼬불한 길을 따라 달려왔다. |
| バイクに乗ってくねくね曲がる道をやって来た。 |
| 흑역사（黒歴史） > |
| 빵셔틀（パシリ） > |
| 베프（ベストフレンド） > |
| 따발총（マシンガントークする人） > |
| 뻥카（はったり） > |
| 야자（無礼講） > |
| 칼치기（割り込み） > |
| 야사（エロ写真） > |
| 꼽사리（ただで一口乗る） > |
| 이뭐병（何これは） > |
| 공돌이（工場労働者） > |
| 망했다（失敗しちゃった） > |
| 졸라（めっちゃ） > |
| 꼴통（頭が悪い人） > |
| 꺼져（消え失せろ） > |
| 깡다구（負けん気） > |
| 솔까말（ぶっちゃけ） > |
| 꼬불치다（隠す） > |
| 개드립（つまらないギャグ） > |
| －(아/어) 죽겠다（～で死にそうだ.. > |
| 뻑하면（ともすれば） > |
| 땜빵하다（穴埋めする） > |
| 쪼다（間抜けなやつ） > |
| 폴더인사（90度に曲げる丁寧なお辞儀.. > |
| 존버（めちゃくちゃ耐えること） > |
| 싸그리（全部） > |
| 세륜（消え失せて欲しい存在） > |
| 직따（職場のいじめ） > |
| 빽차（パトカー） > |
| 띨띨하다（間抜けだ） > |