|
「騙されやすい人」は韓国語で「호구」という。漢字で表すと「虎口」。馬鹿で騙されやすく、利用されやすい人のことをいう。
|
 |
|
：호구、ho-gu、ホグ
|
「騙されやすい人」は韓国語で「호구」という。漢字で表すと「虎口」。馬鹿で騙されやすく、利用されやすい人のことをいう。
|
| ・ | 호구 취급을 당하다. |
| 馬鹿扱いされる。 | |
| ・ | 이것들이 내가 호구인 줄 아나? |
| こいつら俺がバカだと思ってるのか？ | |
| ・ | 간석지는 자연 보호구역으로 지정되어 있다. |
| 干潟地は自然保護区として指定されている。 | |
| ・ | 동식물 보호구역을 설치하는 것이 요구되고 있다. |
| 動植物の保護区を設置することが求められている。 | |
| ・ | 아열대의 자연보호구역은 생태계의 보고입니다. |
| 亜熱帯の自然保護区は生態系の宝庫です。 | |
| ・ | 자연보호구역에서는 희귀한 식물의 잎사귀를 볼 수 있습니다. |
| 自然保護区では、珍しい植物の葉っぱを見ることができます。 | |
| ・ | 원시림 보호구역에서는 야영이 금지되어 있기도 하다. |
| 原生林の保護区域ではキャンプが禁止されていることがある。 | |
| ・ | 자연보호구역 입구에 안내판이 설치되어 있다. |
| 自然保護区の入り口に案内板が設置されている。 | |
| ・ | 해안선을 따라 펼쳐진 해양국립공원은 자연보호구역으로 유명합니다. |
| 海岸線に沿って広がる海洋国立公園は、自然保護区として有名です。 | |
| ・ | 이 수역은 보호구역으로 지정되어 있다. |
| この水域は保護区に指定されている。 | |
| ・ | 이 습지는 보호구역으로 지정되어 있다. |
| この湿地は保護区に指定されている。 | |
| ・ | 필리핀의 자연보호구역에는 많은 야생동물이 서식하고 있습니다. |
| フィリピンの自然保護区には多くの野生動物が生息しています。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 호구조사（ホグジョサ） | 戸口調査 |
| 뻑하면（ともすれば） > |
| 고딩（高校生） > |
| 돌대가리（石頭） > |
| 고터（高速バスターミナルの略） > |
| 뽀대가 나다（かっこよい） > |
| 죽여주다（素晴らしい） > |
| 직빵（思い通り） > |
| 빠순이（スターの追っかけをする10代.. > |
| 짜증(이) 나다（いらだつ） > |
| 거지근성（乞食根性） > |
| 우라질（畜生） > |
| 아점（ブランチ） > |
| 싸그리（全部） > |
| 굿잠（おやすみ） > |
| 떡검（汚職の検事） > |
| 엄크（致命的な状況） > |
| 야자（夜間自律学習） > |
| 폴더인사（90度に曲げる丁寧なお辞儀.. > |
| 찜하다（唾をつける） > |
| 군통령（軍生活で絶大な人気を持つ存在.. > |
| 자뻑（ナルシズム） > |
| 구라까다（嘘をつく） > |
| 중딩（中学生） > |
| 짭새（警察） > |
| 남친（彼氏） > |
| 꽐라（泥酔状態の酔っ払い） > |
| 키덜트족（キッズアダルト族） > |
| 빠샤빠샤（頑張れ！のようなかけ声） > |
| 야사（エロ写真） > |
| 딱 걸렸어（見つけたぞ） > |