|
「汚職の検事」は韓国語で「떡검」という。財閥や大企業からお餅代（떡값）の名目でお金を受け取る検事（검사）からきた言葉で、汚職の検事をいう俗語。
|
 |
|
：떡껌、ttŏk-kkŏm、トッコム
：～剣
|
「汚職の検事」は韓国語で「떡검」という。財閥や大企業からお餅代（떡값）の名目でお金を受け取る検事（검사）からきた言葉で、汚職の検事をいう俗語。
|
| 구라 치다（嘘をつく） > |
| 장땡（最高） > |
| 인마（こいつ） > |
| 뽀대가 나다（かっこよい） > |
| 뻘짓거리（無駄な行為） > |
| 콩라인（いつも準優勝になる人） > |
| 이 자식（この野郎） > |
| 일수（街金） > |
| 망했다（失敗しちゃった） > |
| 토페인（トペイン） > |
| 좌빨（左翼） > |
| 야사（エロ写真） > |
| 덕밍아웃（オタクであることをカミング.. > |
| 포스（オーラ） > |
| 빠샤빠샤（頑張れ！のようなかけ声） > |
| 더플 코트（ダッフルコート） > |
| 개뿔（とんでもないもの） > |
| 삥뜯다（ゆする） > |
| 알바추노（アルバイトのばっくれ） > |
| 굿잠（おやすみ） > |
| 워킹（ワーキングホリデーの略） > |
| 개판이다（めちゃくちゃだ） > |
| 구라까다（嘘をつく） > |
| 삥뜯기（喝上げ） > |
| －(아/어) 죽겠다（～で死にそうだ.. > |
| 땜빵하다（穴埋めする） > |
| 고딩（高校生） > |
| 선택장애（選択障害） > |
| 존잘（メッチャカッコいい） > |
| 야매（ニセものや正式ではないもの） > |